прикривам oor Engels

прикривам

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

cover

werkwoord
en
protect by shooting
С теб ще прикриваме заложниците, когато започне екшъна.
You and I will cover the hostages when this goes down.
en.wiktionary.org

disguise

werkwoord
en
to prevent revealing something secret
Имоти, паричен поток, така че да можем по-добре да прикриваме нашите дейности.
Properties, cash flow, so we can better disguise our activities.
en.wiktionary.org

dissemble

werkwoord
en
to disguise or conceal something
en.wiktionary.org

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bottle up · shield · screen · conceal · hide · cloak · cover up · harbour · whitewash · obscure · clothe · fog · becloud · befog · obnubilate · mist · cloud · haze over

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

артилерията ще ни прикрива
the artillery will cover us
прикривам се
cover

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще те прикривам.
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо да си прикривам следите?
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да те прикривам повече.
I was six seconds fasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз ще те прикривам.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикривам!
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отивай, аз ще те прикривам
He' s fucking with youopensubtitles2 opensubtitles2
Прикривам го с грим всеки ден.
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нагласи харпуна, ще те прикривам
You can take it to the curatoropensubtitles2 opensubtitles2
Никого не прикривам.
You gotta protect yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги ще ви прикривам, капитане.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доста добре успявах да прикривам белезите си.“
I hope it' s easy for you to go back homejw2019 jw2019
Винаги си искала да те прикриваме.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще те прикривам.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да прикривам всички тези хора.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикривам те.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикривам те!
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да те прикриваме, защото не беше изтрезнял.
Is Etienne leaving tomorrow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикривам ви.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това наистина ще даде повод на конспираторите да мислят, че прикриваме убийство.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще те прикриваме.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хм, мислех, че работата ми е да преследвам трансгенетични, а не да прикривам нечий задник.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикривам те от доста време.
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре Мишел, прикриваме те.
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто ги прикривам и продължавам.
Thank you, kind lady!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Усъвършенствали сме изкуството да прикриваме факта, че просто не изпитваме съжаление.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.