природозащитна организация oor Engels
природозащитна организация
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
nature conservation organisation
nature conservation organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работя за природозащитна организация...
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Може да работя за Службата за управление на националните паркове или в някоя природозащитна организация.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Тя беше собственост на един от основните спонсори на природозащитната организация, но Шизей рядко я използваше.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Готов е да дари пари на която природозащитна организация изберете.
Yeah, it' s, like,twice his sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече бил спечелил почти милиард, когато Зеления фонд, една природозащитна организация, отива в местния съд в Лафайет и повдига дело за спиране на дейността
Well, I figured it was about timeopensubtitles2 opensubtitles2
Кенеди е председател на борда на Асоциацията на защитниците на водата, природозащитна организация с нестопанска цел, която той помага да се открие през 1999 година.
It' s okay, fellasWikiMatrix WikiMatrix
Международният съюз за защита на природата и природните ресурси (International Union for Conservation of Nature, IUCN) е международна природозащитна организация, която се грижи за опазването на природните ресурси.
You got the " first- string " part rightWikiMatrix WikiMatrix
И затова се поразрових малко и се оказва че когато потърсите в Гуугъл Зак Трент, излизат точно 6 статии, за него и природозащитната му организация.
No, we can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Въпрос с искане за устен отговор O-000084/2011 до Комисията Член 115 от Правилника за дейността Erminia Mazzoni от името на Комисия по петиции Относно: Приложение на Директивата за ОВОС в Австрия (Петиция 0672/2007) През 2007 г. австрийска природозащитна организация (Alpenschutzverband) е внесла петиция в Европейския парламент относно планирана инсталация на четири нови ски лифта в Damüls в Vorarlberg, Австрия без оценка на въздействието върху околната среда (ОВОС).
' Who could' ve poisoned it? 'not-set not-set
„Зелени Балкани” е природозащитна организация, структурирана на федеративен принцип.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
И сега с усилен труд и търпение, природозащитната организация работи трескаво за нейното възвръщане по родните ни земи.
In addition, we wish to developclose links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Зелени Балкани е най-голямата неправителствена природозащитна организация в България.
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това е първият и единствен засега мащабен проект на неправителствена природозащитна организация в България.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тя е първата защитена територия в България, предоставена за стопанисване на неправителствена природозащитна организация.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ПАРТНЬОРИ Донори Франкфуртското Зоологично Дружество е международно действаща природозащитна организация, създадена още през 1858 г.
Be back right here in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Стената” „Стената“ е оценена от международната природозащитна организация като значимо място за опазване на птиците.
Then you can just watch usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Центърът, известен като Посетителски център „Поморийско езеро” е изграден и стопанисван от природозащитната организация „Зелени Балкани”.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
БДЗП е най-старата природозащитна организация в България, регистрирана на 3 юни 1988 г.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Като част от дейностите по проекта международната природозащитна организация планира и национално информационно турне.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Представително проучване на общественото мнение, проведено от агенция "Алфа рисърч", по молба на международната природозащитна организация показва интересни резултати:
They are with us at our sitting. Please welcome them.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На извънредна пресконференция на световната природозащитна организация бяха изнесени потресаващи факти за мащабите и размера на това национално престъпление.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той е бивш полицай, а от близо 20 години работи като старши разследващ експерт в голямата английска природозащитна организация.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Анкетата посочва и друг интересен факт – Зелени Балкани е най-популярната природозащитна организация сред администрацията и местните хора в Сакар.
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Екипът на природозащитната организация представи новия посетителски и природозащитен център на Поморийско езеро, отворил врати едва в края на миналото лято.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Този модерен 4-звезден хотел е с изглед към природен резерват Изола Бела на природозащитната организация и острова със същото име.
Excellent.We' re gonna head to ourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.