природозащитник oor Engels
природозащитник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Green
Боядисах се на събиране на природозащитници.
I dyed it at a Green Party rally.
conservationist
Благодарение на усилията на природозащитниците такива важни спирки по миграционния път на крайбрежните птици може да бъдат запазени.
Efforts of conservationists may help to ensure that such favorite stopovers of the shorebirds will remain intact.
environmentalist
Често срещахме хора, които казваха, че природозащитниците са спотаени комунисти.
So in a number of places, we found these people saying they see environmentalists as creeping communists.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наричаш себе си природозащитник?
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или поне природозащитник.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сега си представете подобен модел за мрежови природозащитници: представете си уеб портал, събиращ записи и доказателства за случващото се на планетата: поставяне на новини и данни в обсега на всякакъв вид хора, от активисти и изследователи до бизнесмени и политически фигури.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canQED QED
Природозащитниците ще ни убият.
Just two drops right before bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заглавието на песен 4 е цитат от известния природозащитник Дейвид Брауър.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allWikiMatrix WikiMatrix
Аз и един природозащитник на име Мат
Yes, sir.Commander, man to man!opensubtitles2 opensubtitles2
Партито е за група природозащитници, затова немерих един човек който прави биоразградими покани които могат да се ползват и за тоалетна хартия.
Where' s your car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ЕИСК счита за необходимо да се постави началото на процес на стандартизация още от етапа на научните изследвания и развойната дейност чрез съвместни предварителни и последващи действия и укрепване на механизмите за прехвърляне на европейските стандарти на международно ниво с подкрепата на индустрията и представители на МСП, на потребителите, на социалните партньори, на природозащитниците и на съответните участници от гражданското общество.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Уж съм природозащитник, а ти помогнах да отровиш куче.
We are on tabling of documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На природозащитниците няма да им хареса.
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председателят припомни, че наскоро един от финалистите от тази година, Arnold Joaquín Morazán Erazo, член на групата природозащитници Гуапинол, е бил убит и поиска разследване на случая.
I don' t know, do you?not-set not-set
Природозащитниците не искат да махнат забраната за D.D.T., защото може да изтъни черупката на птичи яйца.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От природозащитниците.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че според предоставената информация на 3 март 2016 г. в дома си е била убита от неизвестни нападатели Берта Касерес, виден природозащитник и защитник на правата на коренното население и основател на Гражданския съвет на организациите на народа и коренното население на Хондурас (COPINH); като има предвид, че нейната смърт предизвика международно възмущение и обществена загриженост за защитниците на коренното население, околната среда и поземлените права в Хондурас;
i gotta do some thinking, make a tough decisioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Защото природозащитника се обади и каза, че има свежа храна.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е разбрал откъде му е дошло.- Тениска на природозащитник, конопена раница
Oh, I am such an oafopensubtitles2 opensubtitles2
Не приличаш на природозащитник.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете ли, освен че съм обикновен намибиец и освен че съм химба, също съм обучен природозащитник.
We came up with some unusual results on your blood testQED QED
Ти да не си природозащитник?
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Джин, както много от най-добрите природозащитници е бракониер, превърнал се в пазач на дивеч, използвайки своите ловни умения в полза на своите предишни жертви.
No, your ExcellenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Природозащитници.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шерил Фразие в компанията на радикални природозащитници
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookopensubtitles2 opensubtitles2
Трима природозащитници са умрели на полярната ледена шапка.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да наемат природозащитник.
Legal basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото група от много всеотдайни хора -- учени, природозащитници, фотографи и държави -- бяха в състояние всъщност да променят трагичната траектория, която унищожаваше крехки морски пейзажи, като тази коралова градина, която виждате пред себе си.
In my dreams we are all together again and my mom is happyQED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.