присадка oor Engels
присадка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
graft
Кожни присадки отгледани от проби на кожни клетки от звездите.
They're skin grafts, grown from celebrity skin cell samples.
implant
Има неизвестен факт за локаторни присадки на пуснати затворници.
There's a little known fact about the locator implants for released inmates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Зъболекарски инструменти за повдигане на синусова мембрана и поставяне на костен прах, регулируеми дръжки за двойни остриета за присадки на съединителна тъкан, стоматологични комплекти, състоящи се от терпан с много остриета с рзлични размери за премахване на импланти, зъболекарски инструменти, а именно орисособления за впръскване в устата, ръчни инструменти за пробиване на кости, ръчни инструменти за разделяне на синусова мембрана от челюстна кост и ръчни инструменти за обвиване на кост
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerytmClass tmClass
Селскостопанските стоки, включени в глави 6, 7, 8, 9, 10, 12 и позиция 2401 , които са отгледани или прибрани на територията на държава бенефициер, се третират като стоки с произход от територията на посочената държава, дори ако са отгледани от семена, луковици, вкоренени подложки, изрезки, присадки, филизи, пъпки или други живи части от растения, внесени от друга държава.
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Томи се е измъкнал без драскотина, а Кейман е страдал от изгаряния 3-а степен, претърпял е купища кожни присадки, бил е в кома няколко месеца, изгубил е апартамента си.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покрития, продавани като неделим компонент от ортопедични присадки
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainabletmClass tmClass
ж) присадките за минерални масла (No 3811 );
Come here, boyEuroParl2021 EuroParl2021
Селскостопанските стоки, включени в глави 6, 7, 8, 9, 10, 12 и в позиция 2401, отглеждани или прибирани на територията на договаряща страна, се третират като стоки с произход от територията на тази договаряща страна, дори ако са отглеждани от внесени семена, луковици, вкоренени подложки, изрезки, присадки, филизи, пъпки или други живи части от растения.
Jake) We did not come this wayEurlex2019 Eurlex2019
3811 | Антидетонатори, забавители на окисляване, пептизиращи присадки, средства за подобряване на вискозитета, антикорозионни присадки и други подобни за добавяне към минерални масла (включително към бензина) или към други течности, използвани за същите цели като минералните масла: |
You take Capri slim?EurLex-2 EurLex-2
На # месеца има статистически значима разлика в преживяемостта на присадката в полза на групата на Rapamune след спиране на лечението с циклоспорин в сравнение с групата на Rapamune и лечение с циклоспорин (като се включат и изключат загубите при проследяването
Many thanks, gentlemanEMEA0.3 EMEA0.3
Д-р Ейвъри, Д-р Робинс ще направи черепната присадка и след това си помислих че ще ви помогна с реконструкцията на носа и устните.
We have to help in the search for a method of prevention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При пациенти със забавено функциониране на присадката сиролимус може да забави възстановяването на бъбречната функция
Hard to keep upEMEA0.3 EMEA0.3
Алекс, къде е присадката?
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Държавите-членки могат да вземат решение да не прилагат разпоредбите на точка 1 до 31 юли 2010 г. по отношение на вкоренените присадки, състоящи се от Ö първоначален Õ посадъчен материал, присаден върху базов посадъчен материал.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsEurLex-2 EurLex-2
б) сорт и — при необходимост — клонинг; тези сведения се прилагат по отношение на вкоренените присадки, както и за пръчките за присаждане и за връхни присадкови калеми;
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки могат да вземат решение да не прилагат разпоредбите на точка 1 до 31 юли 2010 г. по отношение на вкоренените присадки, състоящи се от предбазов посадъчен материал, присаден върху базов посадъчен материал.
Plant oils/Etheric oil (EugenolEuroParl2021 EuroParl2021
Костна присадка.
About a third of the married men claim at least one experienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Веднага щом органовите присадки прихванат, както трябва, ще можеш да пиеш колкото си искаш.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
В две многоцентрови клинични проучвания пациенти с de novo бъбречна присадка, лекувани с Rapamune, микофенолат мофетил (MMF), кортикостероиди и # рецепторен антагонист имат значително по-висока степен на остро отхвърляне и по-висока смъртност в цифрово изражение в сравнение с пациенти, лекувани с инхибитор на калциневрин, микофенолат мофетил, кортикостероиди и # рецепторен антагонист (вж. точка
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEMEA0.3 EMEA0.3
Антидетонатори, забавители на окисляване, пептизиращи присадки, средства за подобряване на вискозитета, антикорозионни добавки и други подобни, за добавяне към минерални масла (включително към бензина) или към други течности, използвани за същите цели, както минералните масла:
Listen, you haven' t heard a word I saidEurLex-2 EurLex-2
Коренови подложки за присадки, но без присадките
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurlex2019 Eurlex2019
Коренови подложки за присадки, но без присадките.
We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2
Стандартът не се прилага за вкоренените присадки, получени от листен посадъчен материал.
That' s what myEurLex-2 EurLex-2
Кожни присадки отгледани от проби на кожни клетки от звездите.
To the right flank, harchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.