Фалшиви приятели
false friend
приятел oor Engels
приятел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
friend
en
person whose company one enjoys
Юджи разказа на приятеля си история за своето приключение по време на лятната ваканция.
Yuji told his friend a story about his adventure during the summer vacation.
boyfriend
en
male partner in a romantic relationship
Един горещ летен следобед тя реши да заведе приятеля си в една ферма извън града.
One hot summer afternoon she decided to take her boyfriend to a farm outside the town.
pal
Не можеш ли да направиш трик не се хващай, приятел.
Ain't much of a trick if you can't finish it, pal.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buddy · mate · guy · fellow · boy · brother · chap · comrade · sweetheart · chum · sidekick · ally · acquaintance · butty · fellow-thinker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
friend
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И за да не изгубим всичко, Чани, дъщерята на Лиет ще бъде посветена в саядина, приятел на Господа
Guys, a little helpopensubtitles2 opensubtitles2
Хей, ела тук приятел.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверих после при моя приятел от полицията.
I don' t chaw and I don' t play cardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е приятелят ти, испанеца?
You have no idea what you can do nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря, приятел.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но се страхувам, че Лейла Бюкянън и нейният приятел са успели да намерят и освободят тестовите обекти.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш си приятел.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво става, приятел?
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесва ли ти новия приятел на мама?
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко странно, че и сега, в кухнята на своя приятел, се чувстваше по абсолютно същия начин.
Hi, SergeantLiterature Literature
А на приятеля ти му трябва лекар.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да си помислите, че е странно това, че не я удуших, гледайки я как си флиртува и гука с приятеля ми
Thank God I' m off the market.Ohopensubtitles2 opensubtitles2
Сега мирише, приятел.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен ако си имате приятел.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог е единствения приятел, който ми трябва.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, съм тук да видя стар приятел.
Thanks anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вижте, мадмоазел — каза той кротко. — Ето един приятел, който е дошъл да ви отведе в къщи.
What' s in your other hand?Literature Literature
Здравей, приятел.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има приятел там, немски писател, много умен.
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си единствения ми приятел от тоя период, който искам да запазя.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Луси е мой приятел.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми е приятел.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най вероятно си по- добре без нея, приятел
My music must be powerfulopensubtitles2 opensubtitles2
Знам, че ще обичам малкия приятел.
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега аз не говоря дори с най-добрият си приятел.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.