производствена част oor Engels
производствена част
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
production part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При това предшественикът на Tieliikelaitos (производствената част на бившата Пътна служба) не е следвало да заплаща подоходен данък
Reject the washingsoj4 oj4
осигуряване на качеството на крайния продукт (= производството без производствената част)
Is this the Simmons residence?EurLex-2 EurLex-2
С други думи, трудно е да си представим инвестиции изцяло без производствена част.
I' ve been to the mayorelitreca-2022 elitreca-2022
Директор по производствената част
I fail to recognize the correlation...... between losing #grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealoj4 oj4
Трябва само да създам производствена част и вече може да лети.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При това предшественикът на Tieliikelaitos („производствената част“ на бившата „Пътна служба“) не е следвало да заплаща подоходен данък.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEurLex-2 EurLex-2
S.] (директор по производствената част до 1996 г., след което директор на технологичния контрол и услугите)“.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.EurLex-2 EurLex-2
Няма връзка — модул Е1 не обхваща производствената част
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manEurLex-2 EurLex-2
Нотифицираният орган оценява системата за осигуряване на качеството на производството (производствената част и инспекцията на крайния продукт).
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Няма връзка — модул Е не обхваща производствената част
He knew he had a big future in front of himEurLex-2 EurLex-2
80 Въпреки че ИНД нямат производствени елементи, е трудно постигането на инвестиции, които да не съдържат поне някаква „ производствена “ част.
The two of you... can never be togetherelitreca-2022 elitreca-2022
Производителят прилага система за осигуряване на качеството на производството (производствената част и инспекцията на крайния продукт), за да гарантира съответствие с ЕС тип.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
преференциален кредит от държавата в размер на #,# млн. евро, предоставен по времето на преобразуването на предприятието от производствената част на Пътна служба в държавно предприятие
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesoj4 oj4
Общ отговор на Комисията по точки 37 и 38 Въпреки че ИНД нямат производствени елементи, всички инвестиции съдържат поне някаква „ производствена “ част в себе си.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.elitreca-2022 elitreca-2022
В производствената част на този сектор са заети 11 % от всички работници, работещи в производството в ЕС, и той генерира 7 % от БВП на ЕС.
But I am good with a hammereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обширни дейности за тестване и валидиране се извършват като част от процеса на одобрение за производствена част, за да имат вяра в хардуера и софтуера.
Promise me you will believeWikiMatrix WikiMatrix
преференциален кредит от държавата в размер на 41,44 млн. евро, предоставен по времето на преобразуването на предприятието от производствената част на „Пътна служба“ в държавно предприятие
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
записите по качеството, посочени в производствената част на системата по качеството, като доклади от проверки, данни от изпитвания, данни от калибриране, доклади за квалификацията на съответния персонал.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
в) записите по качеството, посочени в производствената част на системата по качеството, като доклади от проверки, данни от изпитвания, данни от калибриране, доклади за квалификацията на съответния персонал.
He must have taken it becauseEurLex-2 EurLex-2
записите по качеството, посочени в производствената част на системата по качеството, като доклади от проверки, данни от изпитвания, данни от калибриране, доклади относно квалификацията на персонала и др.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalnot-set not-set
– записите по качеството, посочени в производствената част на системата по качеството, като доклади от проверки, данни от изпитвания, данни от калибриране, доклади за квалификацията на съответния персонал и др.
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
записите по качеството, посочени в производствената част на системата по качеството, като доклади от проверки, данни от изпитвания, данни от калибриране, доклади за квалификацията на съответния персонал и др.
Impertinent, and a coward to bootEurLex-2 EurLex-2
2662 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.