производство на месо oor Engels
производство на месо
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
meat production
Вторият критерий изисква тя да принадлежи към стадо, предназначено за отглеждане на телета за производство на месо.
The second requires that it belong to a herd intended for rearing calves for meat production.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Официалният контрол, посочен в параграф 1, който се извършва по отношение на производството на месо, включва:
Jacob drives a hard bargainEurlex2019 Eurlex2019
в) 10 седмици за птици за производство на месо, въведени в стопанството, преди да навършат три дни;
She tried to poison his oatmealEurlex2018q4 Eurlex2018q4
NACE #.#: Производство на месо от домашни птици и от животни, некласифицирани другаде
I made a choiceoj4 oj4
ПРОГНОЗИ ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕСО
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesoj4 oj4
В днешно време овцете отново се използват все повече за производството на месо и мляко.
I came CDT Thi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1 януари 2009 г., когато тези пилета са предназначени единствено за производство на месо;
You said this would work!Has he changed?EurLex-2 EurLex-2
„домашни птици за угояване“ означава домашни птици, които се отглеждат с цел производство на месо;
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meEuroParl2021 EuroParl2021
КАТЕГОРИИ ЗА ПРОГНОЗИТЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА МЕСО
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;EurLex-2 EurLex-2
Обхванат сектор (обхванати сектори): Секторите за производство на месо, ядивни градински продукти и яйца
Tidal waves will sweep in from the coastsEurLex-2 EurLex-2
Операции, възложени на подизпълнители, свързани с производството на месо от домашни птици
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townEurlex2019 Eurlex2019
а) производство на месо и/или яйца за консумация; или
You made a mistake?EurLex-2 EurLex-2
Използването на овни от порода за производство на месо подобрява допълнително конформацията на агнетата, предназначени за клане
I' ve done me time for that blue, fair and squareoj4 oj4
Единственото им предназначение е производството на месо.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Домашни птици от вида Galus domesticus, които се отглеждат за производство на месо.
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
производството на месо или характеристиките на животновъдството
More coffee, sir?eurlex eurlex
i) хигиенните условия при производството на месо;
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Eurlex2019 Eurlex2019
Те се прилагат от # януари # г., ако еднодневните пилета са предназначени единствено за производство на месо
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionoj4 oj4
СПЕЦИФИЧНИ ЗАДАЧИ, ОТНАСЯЩИ СЕ ДО ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕСО ОТ ДОМАШНИ ПТИЦИ И ЛАГОМОРФНИ
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.EurLex-2 EurLex-2
пресни, охладени или замразени ядливи странични продукти от производството на месо
We were a week lateeurlex eurlex
Производството на месо е сред производствата, които изискват най-много земя на калория.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurlex2019 Eurlex2019
Държавите-членки предават на Комисията прогнозите за производство на месо:
Shouldn' t be too hardEurLex-2 EurLex-2
Официалният контрол, посочен в параграф 1, който се извършва по отношение на производството на месо, включва:
I' m right here, Proknot-set not-set
б) в предприятията за производство на месо от дивеч по време на следкланичния преглед.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
Настоящата директива се прилага за пилета, отглеждани за производство на месо.
Well, I mean as acting SheriffEurlex2019 Eurlex2019
4237 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.