разходи за изхранване oor Engels
разходи за изхранване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
food expenditure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разходи за изхранване
This is a local crimeEurlex2019 Eurlex2019
фиксирана сума, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производство и търговия на пазара.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
фиксирана сума, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производство и търговия на пазара
What do you want, Tyler?eurlex eurlex
Някои дружества претендираха, че за тях са използвани твърде високи разходи за изхранване.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
фиксирана сума, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производство и търговия на пазара, която варира според вида птици.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
фиксирана сума, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производство и търговия на пазара, която варира според вида птици
For me, it' s just a pastimeeurlex eurlex
Помощта за съществени загуби е разчетена да покрие допълнителните разходи за изхранване на животните, възникващи през ограничителни периоди от # ноември до # април
I must say that it looks good at first glance.oj4 oj4
Помощта за съществени загуби е разчетена да покрие допълнителните разходи за изхранване на животните, възникващи през ограничителни периоди от 1 ноември до 30 април.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionEurLex-2 EurLex-2
С публични средства се гарантира минимален марж върху разходите за изхранване. Могат да бъдат избрани по-високи равнища на този марж, за сметка на производителите.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
Що се отнася до месото, обяснението се крие в периода от време, изтичащ от момента на по-високите разходи за изхранване, дължащи се на увеличените цени на зърното, до момента, в който по-високите цени на животновъдската продукция са налице.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.EurLex-2 EurLex-2
Към загубата от продажба на билети трябва да се прибавят и разходите за настаняване, изхранване и транспорт на пътниците, затворени на летищата.
If I kiss you, it' il make the sun go downEuroparl8 Europarl8
въпреки това, цената за количеството фуражно зърно на световния пазар е цената за количеството, което е необходимо за производството в трети страни на едно пиле, а фиксираната сума е сумата, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производството и предлагането на пазара на едно пиле
Thank you, Merry Christmas!eurlex eurlex
въпреки това, цената за количеството фуражно зърно на световния пазар е цената за количеството, което е необходимо за производството в трети страни на едно яйце за люпене, а фиксираната сума е сумата, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производството и търговията на пазара на едно яйце за люпене
You want to what?eurlex eurlex
В САЩ укрепването на държавното регулиране на пазара на мляко и млечни продукти, която в момента се обсъжда в Конгреса, предвижда гаранция за минимален марж на печалбата за производителите спрямо стойността на разходите за изхранване на животните, както и разпоредба за намаляване на задължителните за всички доставки в случай на криза;
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called agris- gris bagEurLex-2 EurLex-2
Шлюзовата цена за яйца за люпене се изчислява по същия начин, както шлюзовата цена за яйца с черупки; въпреки това, цената за количеството фуражно зърно на световния пазар е цената за количеството, което е необходимо за производството в трети страни на едно яйце за люпене, а фиксираната сума е сумата, представляваща други разходи за изхранване и режийните разходи за производството и търговията на пазара на едно яйце за люпене.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.EurLex-2 EurLex-2
настоява да бъдат проучени възможностите за приспособяване в Европейския съюз на някои мерки, предприети от други държави, за управление на възможните кризи на пазара на мляко и млечни продукти, по-конкретно мерките в следващия закон за земеделието на САЩ за периода 2013-2017 г., който предвижда по-конкретно за производителите, които поемат ангажимент, гарантиран марж върху разходите за изхранване, съчетан с намаляване на доставките, и призовава да се проучат тези мерки, предприети от други държави за управление на кризи, за да се оценят последиците за световния пазар на мляко и млечни продукти;
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Разходите за подготвянето и съхранението на тези продукти, служещи за изхранване на животни (като енергийните разходи, разходи за химически консерванти и др.), трябва да са дадени с разбивка по вид на разхода и не трябва да са в комбинация със самите продукти, служещи за изхранване на животни.
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
Разходите за подготвянето и съхранението на тези продукти, служещи за изхранване на животни (като енергийните разходи, разходи за химически консерванти и др.) трябва да са дадени с разбивка по вид на разхода и не трябва да са в комбинация със самите продукти, служещи за изхранване на животни
It' s about copyrights.It' s about real estateeurlex eurlex
2.104. Разходите за подготвянето и съхранението на тези продукти, служещи за изхранване на животни (като енергийните разходи, разходи за химически консерванти и др.), трябва да са дадени с разбивка по вид на разхода и не трябва да са в комбинация със самите продукти, служещи за изхранване на животни.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.