рибарски кораб oor Engels
рибарски кораб
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fishing boat
Използвал си ги, за да купиш първия си рибарски кораб.
You used it to buy your first fishing boat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Създаване на втори регистър за рибарските кораби
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Малки рибарски кораби, телескопни принадлежности, рамки за картини, тръби, напречни рамки, стабилизаторни екстензии и крака за мобилни кранове
A kind of evil in its greatest formtmClass tmClass
Изпраща сигнал идентифицирайки се като рибарски кораб, но... не е един от трите кораба, които видяхме преди.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Утре " е кораб-болница, дегизиран като рибарски кораб.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, но на рибарския кораб ме хващаше носталгия.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
рибарски кораби с дължина по-малка от 24 метра;
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchnot-set not-set
Повечето бяха малки открити ладии, но освен тях имаше два по-големи рибарски кораба и един търговски.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Ето там, тези светлини рибарски кораб е.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нито е рибарски кораб.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-малко 20 рибарски кораби ловят акули всеки един ден.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Мавритания, пристанището на Нуадибу се е превърнало в гробище на пиратски рибарски кораби.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Навлякох дрехите и излязох на палубата на малък рибарски кораб.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Когато рибарския кораб не е отговорил, патрулът се приближил.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надявам се да се кача на рибарски кораб.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето там, тези светлини...... рибарски кораб е
We always call it Delicious Death.Letty?opensubtitles2 opensubtitles2
А можеше да е частна яхта или рибарски кораб.
I beg your pardonLiterature Literature
Автоматичните рибарски кораби и изолираните платформи бяха атакувани и потопявани.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Относно: Помощи от ЕС за придобиване на нови рибарски кораби
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Рибарски кораби и корабчета
Come, what says Romeo?tmClass tmClass
На рибарския кораб Сантяго
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameOpenSubtitles OpenSubtitles
На рибарския кораб Сантяго
Our Lord is my masteropensubtitles2 opensubtitles2
Това е рибарски кораб.
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си като тези, които карат младежи да работят на рибарски кораби.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
296 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.