ротационна пещ oor Engels
ротационна пещ
bg
Топлинна пещ или кръгла конструкция, въртяща третирания предмет около оста на пещта по време на обработката; подлежащите на обработка предмети се предвижват по кръгообразна поточна лента.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
rotary furnace
bg
Топлинна пещ или кръгла конструкция, въртяща третирания предмет около оста на пещта по време на обработката; подлежащите на обработка предмети се предвижват по кръгообразна поточна лента.
en
A heat-treating furnace of circular construction which rotates the workpiece around the axis of the furnace during heat treatment; workpieces are transported through the furnace along a circular path.
Продуктът се получава чрез химична реакция между суровините при топене в ротационна пещ.
The product is obtained from a chemical reaction by fusion of raw materials in a rotary furnace.
rotary kiln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Продуктът се получава чрез химична реакция между магнезиев оксид и алуминиев оксид при топене в ротационна пещ.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Продуктът се получава чрез химична реакция между суровините при топене в ротационна пещ.
So how do we get inside, genius?EurLex-2 EurLex-2
Усъвършенстването на пещите налага да се добави още един вид пещ — ротационната пещ.
You have absolutely no idea what I' m going throughEurLex-2 EurLex-2
След като втасат, хлебчетата се поставят в покрити форми в пещ или ротационна пещ, в която е подадена пара, където се пекат.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurLex-2 EurLex-2
Използване на фин варовик: В права ротационна пещ, която се зарежда с доломит, емисиите на SO2 могат да се намалят значително, ако се използват варовикови фракции, които съдържат голям дял фино раздробен варовик или са податливи на раздробяване при загряване.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsEurLex-2 EurLex-2
В осмия параграф („Печене“) изречението „След като втасат, хлебчетата се поставят в непокрити форми в пещ, в която е подадена пара, при температура 220—230 °C, като времето за печене е 35—45 минути при температура 280—300 °C.“ се заменя с изречението „След като втасат, хлебчетата се поставят в покрити форми в пещ или ротационна пещ, в която е подадена пара, при температура 220—240 °C, като времето за печене е 35—45 минути при температура 200—230 °C.“
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
Техниката е приложима за всички ротационни пещи — както в основната пещ, така и в калцинатора за предварителна калцинация.
We should call the police right awayEurLex-2 EurLex-2
Езда на колела за ротационна пещ
Where' s the sense in that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вертикална Езда на колела за ротационна пещ
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тир е другото име на подвижен пръстен, който е основната част на ротационна пещ.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Електрическата ротационна пещ 8.64 Е е предназначена за изпичане както на хлебни, така и на сладкарски изделия.
It would make me a party to... a murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Въртяща се пещ и резервни части за ротационна пещ
I' il make sure His Highness hears of your braveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След като съставът се коригира, утайката се подава в ротационна пещ, където се превръща в горещ клинкер, който след това се охлажда с промишлен хладилник.
But before thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ротационен инжектор на газ, а именно апарат за инжектиране на газ в алуминиевата течност, намираща се в пещ
As long as I' mnot in the librarytmClass tmClass
Ротационен инжектор на флюс, а именно апарат за инжектиране на сол в алуминиевата течност, намираща се в пещ
If he did, I don' t remember himtmClass tmClass
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.