светска власт oor Engels
светска власт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
secular rule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има ли обстоятелства, при които един християнин няма да се подчини на светските власти?
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upjw2019 jw2019
Какво ще ни помогне да проявяваме мекота във взаимоотношенията ни със светските власти?
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outjw2019 jw2019
19–21. (а) Как гледаме на онези, които заемат позиция в светската власт?
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?jw2019 jw2019
□ Защо християните трябва да почитат светските власти?
Now that is real happinessjw2019 jw2019
5. (а) Какво показва, че всички светски власти принадлежат на Дявола?
They' ve got a brigade in position and that' s alljw2019 jw2019
През юли същата година, на първия ден от месеца, еретиците били предадени на светските власти.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Макар и лишен от всякаква светска власт, императорът бе почитан като потомък на шинтоистките богове, създали вселената.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Много от нас смело устояват на натиска от семейството, колегите или светските власти.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againjw2019 jw2019
Как християните, подчинени на теократичното управление, гледат на светските власти?
More coffee, sir?jw2019 jw2019
3 Като християни ние имаме „принуждаваща причина“ (NW) да уважаваме онези, които упражняват светска власт.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?jw2019 jw2019
„Доброто“, за което говори той, е подчинението на законите и уредбите на светските власти.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestjw2019 jw2019
20, 21. (а) Как една от светските власти отказала да се прояви като божи служител за добро?
Can I get a minute?jw2019 jw2019
И как можем да уравновесяваме задълженията си към Бога със задълженията си към светските власти?
And don' t forget the toothpastejw2019 jw2019
Ранните Изследователи на Библията разбрали, че изразът „върховните власти“, споменат тук, се отнася за светските власти.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.jw2019 jw2019
13 Прави впечатление, че много светски власти имат най–странни и погрешни мнения за Свидетелите на Йехова.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.jw2019 jw2019
Цялата власт в кралството сега се намираше в техни ръце, поне цялата светска власт.
Stroke yourselfLiterature Literature
Халифатът в Истанбул чака да го освободите от оковите на светската власт.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Но като близка родственица на краля тя познаваше добре проблемите, които имаше светската власт.
It' s kitschy, right?Literature Literature
Този въпрос засяга светската власт, не мислите ли така?
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, като постъпваме според законите, ние избягваме ненужните проблеми със светските власти.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onjw2019 jw2019
Какво се изисква от християните в техните отношения със светските власти?
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsjw2019 jw2019
И до днес религиозните противници понякога подбуждат светските власти да преследват Свидетелите на Йехова.
I' m pissed off about this whole Hanson thingjw2019 jw2019
Понякога светските власти хвалят поведението на божиите служители.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredjw2019 jw2019
Светската власт бе едно, а Божията власт — друго.
I already talked to her last nightLiterature Literature
(Лука 20:21–25) Така че неговите последователи имали задължения към Бога и към императора, тоест светската власт.
I don' t work for freejw2019 jw2019
256 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.