събиране на вземания oor Engels
събиране на вземания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
collections
установени дългове и операции по събиране на вземания за финансовата година, изцяло и без никаква насрещна корекция.
established debts and collection operations for the financial year, in full and without any adjustment against each other.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Няма ясна основа за свързване на инструментите за събиране на вземания с предварително установено акцизно задължение.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Изпълнение на искането за събиране на вземане
I know what it' s likeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Отдаване под наем на недвижими имоти, събиране на вземания. Диагностики на недвижими имоти
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datetmClass tmClass
Искане за събиране на вземания и искане за обезпечителни мерки:
Usable in all waysEurlex2019 Eurlex2019
„Счетоводителят предприема действия по надлежно установените от отговорния разпоредител с бюджетни кредити нареждания за събиране на вземания.
If she even found out that this thing had been sent over hereEurLex-2 EurLex-2
Оправомощеният разпоредител с бюджетни кредити има правомощието да издаде необходимите нареждания за събиране на вземания.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Услуги за изследвания, свързани със събиране на вземания
And waved this dream job goodbye?tmClass tmClass
Случаи 8316 и 8859: Забавяне при процедурите по събиране на вземания и небрежност от страна на държавата членка
You and I are friendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Счетоводителят предприема действия по нарежданията за събиране на вземания, надлежно съставени от отговорния разпоредител с бюджетни кредити.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsEurLex-2 EurLex-2
определянето на издадени нареждания за събиране на вземания и, ако е приложимо, дали са били извършени
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
МОЛБИ ЗА СЪБИРАНЕ НА ВЗЕМАНИЯ ИЛИ ЗА ОБЕЗПЕЧИТЕЛНИ МЕРКИ
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsoj4 oj4
Взаимна помощ при събиране на вземания, свързани с данъци, такси и други мерки
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesEurlex2019 Eurlex2019
Регистриране на нередности и събиране на вземания в рамките на националната администрация
Where' s your car?EurLex-2 EurLex-2
Комисията започна процедура по събиране на вземания.
I don' t have to make that choiceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Разширяване на обхвата по подобие на предходното предложение (събиране на вземания
Are you in visual contact?oj4 oj4
Списък на нарежданията за събиране на вземания, които още не са приспаднати от предишни декларации за разходите
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
Долуподписаният, в качеството си на запитан орган, не предоставям помощ по събиране на вземания
The people are strategy, IDlOToj4 oj4
Искането за събиране на вземания посочва:
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
Случаи 8433, 8434, 8435: Забавяне при процедурите по събиране на вземания
Let me show you the planseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Взаимната помощ при събиране на вземания, свързани с данъци, такси, права и други мерки * (гласуване)
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
плюс нареждания за събиране на вземания | 45 |
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Молби за събиране на вземания, изпратени или получени от
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developoj4 oj4
В обобщение, процедурата по принудително събиране на вземания е извършена поради и съгласно Директива 2010/24.
He actually just landed.Should be home soonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
7437 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.