Съветник за събиране на данни
Data Selector Wizard
събиране на данни oor Engels
събиране на данни
bg
Действието за получаване и събиране на отделни факти, статистики или друг вид информация.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
data collection
en
The process of gathering information by sending and receiving HTML forms or InfoPath forms from Access.
Насоките на Евростат за събиране на данни са спомогнали за по-последователното събиране на данни за аквакултурите.
The Eurostat data collection guidelines have helped make the aquaculture data collection more consistent.
data acquisition
bg
Действието за получаване и събиране на отделни факти, статистики или друг вид информация.
en
The act of collecting and gathering individual facts, statistics or other items of information. (Source: RHW)
Може да се използва и система за събиране на данни и за съхраняване на измерванията.
A data acquisition system can be also used for storing the measurements.
data capture
Изменението на тази директива ще направи задължително събирането на данни по тип товар.
The amendment to this directive will make data capture by type of goods mandatory.
data mining
en
The process of identifying commercially useful patterns or relationships in databases or other computer repositories through the use of advanced statistical tools.
- насоки за използване на данните, включително предотвратяване на събирането на данни; и
- guidance on use of data including the prevention of data mining; and
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ЧАСТ А — Събиране на данни за новите леки пътнически автомобили и определяне на информацията за мониторинга на CO2
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент надгражда върху тази основа доразвива някои аспекти от гледна точка на събирането на данни.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Валидни модели за събиране на данни за портфейлните инвестиции
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Първата последователност, извършвана за загряване, не се взема предвид при събиране на данните за температурата.
May Allah bless your dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ръководни съвети и събиране на данни
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F'stmClass tmClass
Години на събиране на данните
So we will be lending them a handEuroParl2021 EuroParl2021
Събиране на данни, свързани и енергийната консумация
I spoke with his secretarytmClass tmClass
Системата за разреждане, помпите за вземане на проби и системата за събиране на данни се пускат.
Cholesterol' s under # for the first time in yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Апарати за събиране на данни
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.tmClass tmClass
Да се определят изискванията за събирането на данни за всеки обект по отношение на:
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEurLex-2 EurLex-2
Събирането на данните трябва да бъде на принципа на „универсалността“, без бюрократични тежести и дублиране.
Johnny never came back from the warEurLex-2 EurLex-2
Комисията е съгласна, че процесът на рутинно събиране на данни от проекти е само частично ефективен.
Is anyone home?elitreca-2022 elitreca-2022
Наземна система за събиране на данни за енергията — 4.2.17
I' m not hacking, momEurlex2019 Eurlex2019
„Събиране на данни относно паричната инфраструктура и оперативните дейности на трети страни съгласно Решение ЕЦБ/2010/14“;
I didn' t say you could scream itEurLex-2 EurLex-2
Сегментиране по сектори, което се прилага при събирането на данни за аквакултурите
Takehim insideEurLex-2 EurLex-2
а) събиране на данни и статистики, както и разработване на общи методологии, класификации, индикатори и целеви показатели;
Relax, Tonho.Next time we set things straightEurLex-2 EurLex-2
Референтният период, който трябва да бъде обхванат от събирането на данните, е една календарна година.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againEurLex-2 EurLex-2
–административни мерки, т.е. преглед на мерките за подкрепа, събиране на данни, сътрудничество между държавите членки, прозрачност.
I lost my job for a whileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1) събиране на данните, включително генерирани от системата предупреждения;
I' m gonna be straight with you hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Подготовка и изпълнение на дейностите по събирането на данни
Assuming all the paperwork is in ordereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
подходяща информация относно качеството, според методологията, използвана за събиране на данните;
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
Събиране на данни и създаване на подробна рамка от показатели
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankEurLex-2 EurLex-2
Разходите за ad hoc събирането на данни могат да бъдат съфинансирани от Комисията при прилагане на установените процедури.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible,should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
споделянето на данни, и взаимодействието със съществуващите процедури за управление и събиране на данни; както и
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onEurLex-2 EurLex-2
Отпуска се и финансова помощ на държавите-членки, за да се променят техните системи за събиране на данни.
No one run faster than menot-set not-set
34546 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.