сърдечен мускул oor Engels
сърдечен мускул
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
heart muscle
Виждате тук малко парченце сърдечен мускул, биещо в съд.
You can see here a little bit of heart muscle beating in a dish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сърцето бие, защото всяка секунда по сърдечния мускул минава електрически импулс, предизвикващ координирано движение.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сърдечния мускул се възпалява.
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получава се пряко въздействие на сърдечния мускул
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldopensubtitles2 opensubtitles2
Пробождал е сърцето и е нарязвал сърдечния мускул, всеки път, когато сърцето й е пробвало да бие.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кардиограмата показва блокиране на артерията, което не позволява...... на кислорода да стигне до сърдечния мускул
We hooked up, we had a good timeopensubtitles2 opensubtitles2
Добрите новини бяха, че получил относително малки увреждания на сърдечния мускул и вече се възстановявал.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Всички други мускули се изморяват след късо време, обаче сърдечният мускул работи непрекъснато през целия живот.
We were torn apartjw2019 jw2019
Инфарктът е причинил тежко увреждане на сърдечния мускул.
Being happy is an excellent goalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надяваме се сърдечният мускул да стане по-силен.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Той пише трактат върху сърдечните мускули.)
You' il never be young againLiterature Literature
Виждате тук малко парченце сърдечен мускул, биещо в съд.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!ted2019 ted2019
Анемия от костния мозък, аритмия от нефилтриращ сърдечен мускул.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той имаше сериозни нарушение на сърдечния мускул, Но го оставихте да учатва 100-метрово колоездачно състезание,
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сърдечният мускул се състои от три слоя.
Went through the Academy togetherQED QED
Увредения сърдечен мускул го няма.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allowa gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изяжда сърдечния мускул, за да продължи да работи
No, in generalopensubtitles2 opensubtitles2
Стените на сърдечния мускул изтъняват, износват се и един прекрасен ден може да настъпи пробив, разкъсване.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Биопсията показа, че има фиброза на сърдечния мускул.
Give me Claims DivisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Получава се пряко въздействие на сърдечния мускул.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пулсът беше нормален, нямаше и следа от някакво увреждане на сърдечния мускул.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Добре, ние знаем какво евентуално става със сърдечния мускул.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накрая, ако имате късмет, ви лекуват до три- четири часа след инцидента, но сърдечният мускул е загинал.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentQED QED
Емоционален стрес кара сърдечния мускул да отслабне.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сърдечният мускул, това е проблемът.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На молекулярно равнище действа като деполяризира електрическите мембрани като сърдечен мускул и нерви.
You know as well as I do, he' il kill againLiterature Literature
627 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.