вечерята се състоеше от три блюда
the dinner consisted of three dishes
състоя се oor Engels
състоя се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
comprise
en
compose
Състои се от остатъчна част, след като бъде отстранен криопреципитатът.
It comprises the residual portion after the cryoprecipitate has been removed.
consist
en
to be composed (of)
A4120 Отпадъци, които съдържат, състоят се от или са замърсени с пероксиди
A4120 Wastes that contain, consist of or are contaminated with peroxides
be
Състои се от оптичен колиматор и телескоп и може да се постави, както е показано на фигура 13.
The apparatus comprises a collimator and a telescope and may be set up in accordance with Figure 13.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be composed · consist of · take place · compose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Състои се основно от наситени въглеводороди с точка на кипене приблизително в интервала 65 °С—70 °С.)
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Състои се от алифатни въглеводороди, с брой на въглеродните атоми основно С3—С4.)
Ask her what' s wrong, she picks a fightEurLex-2 EurLex-2
Състои се главно от въглеводороди с брой въглеродни атоми предимно в интервала от С1 до С4.)
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseEurLex-2 EurLex-2
Състои се от наситени въглеводороди с брой на въглеродните атоми предимно в интервала C6—C9.]
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала С1—С4, основно пропан.)
Are you having fun?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Състои се основно от фенантрен, антрацен и карбазол.)
the characteristics of the batch as indicated by the testseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Състои се от водород и наситени алифатни въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми в интервала от С12 до С28.)
The animal should not be over-hydrated prior to administrationEurLex-2 EurLex-2
Състои се от водород, сероводород и въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Състои се от водород, азот и въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С3.)
Underlining that the current system was complex, particularly when trying to access several programs, most participants favoured a more streamlined and harmonized certification process across federal and provincial programs, and agencies.EurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от кокс и въглищни частички, а също и ароматни съединения и минерални вещества.)
We don' t serve their kind hereEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от m- и р- етилфенол, а също и крезоли и ксиленоли.)
I don' t know anything about thatEurLex-2 EurLex-2
Състои се от въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С1—С5.)
We may run into each other again somedayEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от комплексна комбинация на ароматни въглеводороди с 3 или повече кондензирани пръстена.)
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от водород.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
Състои се предимно от висок (френски) райграс (Arrhenatherum elatius P.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от алкални соли на различни фенолни съединения.)
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Състои се от въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С3—С4.)
But they do not register as either man or machineEurLex-2 EurLex-2
Състои се от:
That' s how you do it-It' s great funEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Състои се основно от бензен и неговите хомолози, с точка на кипене приблизително в интервала 70—210 °C.)
look. how could you write "black" like this?EurLex-2 EurLex-2
Състои се от водород и наситени алифатни въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала С2—С4.)
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Състои се основно от въглеводороди с брой на въглеродните атоми основно в интервала от С10 до С20.)
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”EurLex-2 EurLex-2
105378 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.