състояние за преглед oor Engels
състояние за преглед
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
view state
en
A mode of session state in which the entire session state is serialized and stored as a BLOB on the client then deserialized during every post-back. This has a tremendous hit in bytes over the wire (BoW), but is highly scalable in that it doesn’t require storing information in the database.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Състояние Мандат за прегледа 1.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacitynot-set not-set
Реакциите относно предложението за преглед на състоянието на ОСП също подчертават тенденцията за съответствие между парламентарните и правителствените позиции.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not,andloosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
UNODA, заедно с председателя, ще имат за задача да представят състоянието на подготовката за Третата конференция за преглед.
yes, and if it goes to the queeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Доктор Хендрикс му разказа за състоянието й и добави: — Ще се върна утре за контролен преглед
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Относно: Екологични подобрения в инициативата на Комисията за преглед на състоянието на селскостопанските субсидии
And some say you can still see their ghosts up thereEurLex-2 EurLex-2
Помислете дали да отделите време, за да прегледате себе си, за да определите своето състояние пред Господ.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyLDS LDS
Все пак следва да се изтъкне, че след решението за прегледа на състоянието не е предвидено да се събира такса за свръхпроизводство, считано от бюджетна година 2011 нататък.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantEurLex-2 EurLex-2
Ако Ви се струва, че сте получили повече от нормалното количество Thyrogen, моля, свържете се с кабинета на Вашия лекар за контролен преглед за проследяване на състоянието Ви
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterEMEA0.3 EMEA0.3
Докладът за оценка се придружава от преглед на актуалното състояние на плана за действие за изготвянето на доклад за оценка по член 318 ( 32 ).
No, I' m sorry, you' re rightelitreca-2022 elitreca-2022
— Преглед на състоянието: правила за експлоатация
I' m back on track, AdrianaEurlex2019 Eurlex2019
Актуално състояние на втория преглед на програмата за икономически корекции за Гърция (разискване)
He saw me and he came towards meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Прегледа на състоянието" за 2008 г. потвърди, че секторът на млякото продължава своята либерализация с очакваното премахване на квотите през 2015 г.
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Вж. Осмия доклад за напредъка към постигането на ефективен и истински Съюз на сигурност (COM(2017) 354 final, 29.6.2017 г.) за преглед на актуалното състояние на изпълнението на плана за действие.
Other banks have offered to bail us outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
като има предвид, че промените в икономическото и валутно състояние на Общността дават основание за редовен преглед на последните суми
Stay here all you like, you' re nothing!eurlex eurlex
като има предвид, че промените в икономическото и валутно състояние на Общността дават основание за редовен преглед на последните суми,
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
Изявление на председателя на Еврогрупата: Актуално състояние на втория преглед на програмата за икономически корекции за Гърция (2017/2660(RSP)
The thing is, now that I' m ready... he isn' teurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Използва тази команда да показва или скрива прегледа на лентата за състояние
That was thewind, right?KDE40.1 KDE40.1
Италия, министърът на външните работи (преглед на състоянието и подкрепа за плана за действие)
It' s just I hate to hear Amy in paineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
преглед на докладите за състояние на изпълнението, в които подробно се описва финансовият и оперативен напредък на програмите;
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
преглед на докладите за състояние на изпълнението, в които подробно се описва финансовият и оперативен напредък на програмите
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggianoor the collective markoj4 oj4
През януари беше публикуван (годишен) регионален преглед на състоянието на инициативата за 2013 г.
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
Министрите обсъдиха и актуалното състояние във връзка с мисията на тройката за преглед на ситуацията в Гърция.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakConsilium EU Consilium EU
а) преглед на докладите за състояние на изпълнението, в които подробно се описва финансовият и оперативен напредък на програмите;
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
1358 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.