състояние на запис oor Engels
състояние на запис
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
record status
en
The condition, at a particular time, of a record.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Някои от неговите представления от този период са издадени на CD с различно качество, в зависимост от състоянието на оригиналния запис, който е бил направен.
I' m back on track, AdrianaWikiMatrix WikiMatrix
Инструмент за миграция и запис състоянието на потребителName
I' m sorry.It' sKDE40.1 KDE40.1
FreeNAS поддържа файловата система OpenZFS, която от своя страна предоставя възможности за проверка на целостта на данните, с цел да се предотврати загубата им, създаване на запис на състоянието им в определена точка от времето, копиране и няколко нива остарели технологии като например – stripping, mirroring, mirrored stripping и три нива на RAID-Z.
It' s an organic enhancer for marijuanaWikiMatrix WikiMatrix
От 1987 г. EMI популяризира новите записи, които произвежда, като предоставя безплатни техни копия под формата на винилови плочи, касети и компакт дискове (наричани по-нататък „CD“) на различни лица, които са в състояние да оценят търговското качество на записа и да влияят на равнището на публична известност на даден артист.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurLex-2 EurLex-2
„Полетно записващо устройство за параметрите на полета (FDR)“ означава полетно записващо устройство, което е защитено от удар и което използва комбинация от източници на данни за събиране и запис на параметри, които отразяват състоянието и летателните характеристики на въздухоплавателното средство;“
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationEurlex2019 Eurlex2019
„Полетно записващо устройство за параметрите на полета (FDR)“ означава полетно записващо устройство, което е защитено от удар и което използва комбинация от източници на данни за събиране и запис на параметри, които отразяват състоянието и летателните характеристики на въздухоплавателното средство.
Long life, good health and every happiness possibleEuroParl2021 EuroParl2021
Моят човек е в състояние да проникне в паметта на банкомата и да промени времето на записа.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имената на камерите и състоянията на запис се показват чрез екранния дисплей.
No, I' il stay hereand work the mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Имената на камерите и състоянията на запис се показват чрез екранния дисплей.
Good night, DaddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Вече можете лесно да проверявате състоянието на запис от различни посоки, както и да чувате звука на полезното звуково напомняне.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Устройство за запис на данни, регистриращо състоянието на вискозност и на течността за наблюдение, запазване и анализиране на вискозността и други данни за състоянието на течността, събирани от датчици на вискозност и течност
Hostiles are loosetmClass tmClass
DIS_001Приема се, че оборудването за запис е в състояние да работи със следните формати за изобразяване на данни:
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
DIS_001Приема се, че оборудването за запис е в състояние да работи със следните формати за изобразяване на данни:
Henri, a cognacEurLex-2 EurLex-2
Приема се, че оборудването за запис е в състояние да работи със следните формати за изобразяване на данни
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedeurlex eurlex
Приема се, че оборудването за запис е в състояние да работи със следните формати за изобразяване на данни:
What games are you good at?EurLex-2 EurLex-2
Уреди за регистриране, пренос, запис и обработка на измерени стойности, сигнали за състоянието и сигнали за управление по радио или кабелни мрежи
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereaftertmClass tmClass
Някои от нас успяха да оцелеят, в състояние на изкуствен зимен сън, програмиран да приключи 15 години след датата на записа.
That sounds like a challenge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например през 2009 г. ЕНОЗД е приел над 100 становища за предварителна проверка, обхващащи предимно въпроси от рода на данни за здравословното състояние, оценка на персонала, набиране на персонал, управление на времето, инструменти за запис на телефонни разговори и разследвания относно сигурността.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.WikiMatrix WikiMatrix
Фиксирана лента на създателите в подкана "Стартиране на скриптове", която не приема капки Фиксирани с помощта на бутоните "Следващ скрипт" и "Предишен скрипт" промените състоянието на записа на "Модифицирано"
Betty, I got a news flash for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Полетното записващо устройство започва автоматично запис преди самолетът да е в състояние да потегли на собствен ход и автоматично спира да записва, след като самолетът вече не може да се движи на собствен ход.
Well, the guy' s obviously not right off the boatEurLex-2 EurLex-2
Полетното записващо устройство започва автоматично запис преди вертолетът да е в състояние да потегли на собствен ход и автоматично спира да записва, след като вертолетът вече не може да се движи на собствен ход.
Same day I got the poem, Igot a $# # tip for a cup of coffeeEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.