състояние на действие oor Engels
състояние на действие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
action state
en
In an activity diagram, a type of state that has an internal action and at least one outgoing transition that involves the explicit events of completing the internal action.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Представяне на актуалното състояние на действието на шлюза/моста
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
Сензори за регистриране на състояние на действие на задвижващи механизми
Number of Annexes #.Issuing authoritytmClass tmClass
Сензори за регистриране на състояние на действие на отоплители системи
Return you to the form... that' s truetmClass tmClass
Сензори за регистриране на състояние на действие на задвижващи мотори
She is # years oldtmClass tmClass
Сензори за регистриране на състояние на действие на охлаждащи системи
Stay calm- Why?tmClass tmClass
Приложението RAD дава също възможност да бъде посочено актуалното състояние на действията, предприети от Комисията, включително относно очакваната дата на приключване.
The need to consider if additional risk management is needed can bestbe considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportelitreca-2022 elitreca-2022
Този преглед предоставя актуализирана информация за състоянието на действията, заложени в плана за действие за изграждане на СКП, след предходната актуализация, публикувана на 25 април 2016 г 17 .
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeEurLex-2 EurLex-2
— действащ в момента режим на действие, състояние на предаването на данни,
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
действащ в момента режим на действие, състояние на предаването на данни,
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
2) „Орган за управление“ е всяко устройство, чието пряко задействане води до промяна на състоянието или действието на трактора или на инвентара, прикачен към него.
I just thought because, you two were going awayEurLex-2 EurLex-2
След законодателното предложение Комисията публикува съобщение, в което обяви мерки за подпомагане на прилагането на електронните обществени поръчки в ЕС (виж приложението за състоянието на изпълнението на действията).
You do as I tell youEurLex-2 EurLex-2
– да могат да реагират на установена първоначална повреда или неизправност, като останат в състояние, осигуряващо безопасност, в режим на слабо натоварване или в състояние на надеждно действие за осигуряване на безопасност в случай на повреда;
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
информират органите за конкуренция на запитващата страна — по молба или на основателни интервали от време — за състоянието на действията им за изпълнение и намеренията, а когато е уместно — да се предостави на органите за конкуренция на запитващата страна подходяща конфиденциална информация, ако е получено съгласие от заинтересования източник.
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
Докладът за оценка се придружава от преглед на актуалното състояние на плана за действие за изготвянето на доклад за оценка по член 318 ( 32 ).
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.elitreca-2022 elitreca-2022
задължението за въздържане от извършване на определено действие или за непротивопоставяне на определено действие или състояние;
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
Като процес изпитванията за активиране на състоянието на привеждане в действие биха могли да бъдат разделени на четири концептуални градивни елемента или етапи:
i gotta do some thinking, make a tough decisionEuroParl2021 EuroParl2021
Приложение: Актуално състояние на изпълнението на действията от съобщението „Стратегия за електронните обществени поръчки“
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Състояние след предприемане на действието
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEurLex-2 EurLex-2
— Резюме относно състоянието на привеждане в действие
Oh, um, Mia has newseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Състояние на привеждане в действие за системата от точки за капитани на риболовни кораби
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
Сегашно състояние на изпълнението на действията, финансирани по програмата IDABC
Only in flicks, McGeeEurLex-2 EurLex-2
Идеята е извънредно проста - а именно, фактът, че консуматорът премина от състояние на безпокойство към действие.
May #rd was a WednesdayQED QED
2549 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.