телефонирали oor Engels
телефонирали
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural past active imperfect participle of телефонирам .
Plural indefinite past active aorist participle of телефонирам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тя никога не ни е телефонирала.
There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мистър Джордж Лий е телефонирал.
Okay, everyone, team upLiterature Literature
ПРЕДИ няколко години, една Свидетелка на Йехова телефонирала с брат си, който изповядвал друга религия и живеел в Лон Ейленд /Ню Йорк/.
Good, you' re backjw2019 jw2019
— Не — казах аз. — Не бих искал тя да узнае, че съм ви телефонирал.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
Междувременно гръцкият външен министър Ставрос Ламбридинис е телефонирал на турския си колега Ахмет Давутоглу, за да изкаже съчувствието си
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouSetimes Setimes
Жена му телефонирала, когато чула вика!
A heroes never runsLiterature Literature
Дори никой не му е телефонирал.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С удоволствие бих й телефонирал, но се насилвах да не го сторя.
Not four months before our examsLiterature Literature
Но защо не му бе телефонирала късно вечерта?
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
Още две бяха телефонирали докато ме нямаше.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Артър й бе телефонирал няколко пъти във връзка с делото на Роми, но иначе не се бяха виждали от няколко години.
They talked my parents into keeping me awayLiterature Literature
— Не бъди глупав — рече тя. — Когато ти е телефонирал миналата година, вече е бил забъркан в тая гадост.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Една жена, уплашена от видяното в небето, телефонирала в полицията.
Here' s my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той се ядосваше за своята слабост и гневът му се засили още повече, когато узна, че Мофат бе телефонирала за д-р Бард
When I had a problem, you helped me work it outLiterature Literature
Една от жертвите, Таря Пиирайнен, ви е телефонирала няколко пъти
It' s going to get hotopensubtitles2 opensubtitles2
Телефонирала му по два пъти на ден, понякога и повече.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н гл. прокурор каза, че ви е телефонирал, по повод на заплаха срещу депутата.
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше телефонирал в университетския информационен център и оттам му дадоха адреса и номера на кабинета на Хенделман.
Where is the wound you earned trying to save my wife?Literature Literature
Бяха телефонирали в близката аптека за подготвяната засада
Russian FederationLiterature Literature
И днес е телефонирал, запазил е маса за седем часа.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Кажете, че съм заминал за Брест и че съм ви телефонирал оттам.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Ако някой от Пенбърт беше телефонирал на бреговата охрана, щеше да има сериозни неприятности.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Изабел ми каза, че си телефонирал на г-н Суайър.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не каза ли генерал Шубин, че Мата Хари е била в стаятя по същото време, докато е телефонирал?
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е правил Джордж, след като е телефонирал?
Fiddle- de- dee!Literature Literature
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.