търсене на парични средства oor Engels
търсене на парични средства
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
demand for money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това има опасения относно способността на репо пазарите да отговорят на търсенето на парични средства едновременно от всички пенсионни фондове, особено в кризисни периоди, както е обсъдено с повече подробности по-долу.
Yeh, I thought soEuroParl2021 EuroParl2021
Това по-широко признаване на активите, получени като вариационни маржини, ще благоприятства ликвидността на пазарите на държавни облигации, без да санкционира крайните потребители, които притежават значителен размер държавни облигации, но малко парични средства (като пенсионните фондове), и да внася допълнително напрежение върху търсенето на парични средства на пазарите на репо сделки.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticnot-set not-set
Това по-широко признаване на активите, получени като вариационни маржини, ще подобри ликвидността на пазарите на държавни облигации, без да затруднява крайните потребители, които притежават значителен размер държавни облигации, но малко парични средства (като пенсионните фондове), и без да внася допълнително напрежение върху търсенето на парични средства на пазарите на репо сделки.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.not-set not-set
Въпреки това в сектора остава загриженост по отношение на способността на репо пазарите да отговорят на съвкупното търсене на парични средства, произтичащо от необходимостта всички пенсионни планове да преминат през клиринг при неблагоприятни пазарни условия, когато репо пазарите е вероятно да бъдат под натиск да поемат голямо търсене на ликвидност — не само от пенсионните планове.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EuroParl2021 EuroParl2021
Следователно ФПП осигуряват жизненоважна връзка между търсенето и предлагането на краткосрочни парични средства.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on thespot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Следователно ФПП представляват жизненоважна връзка между търсенето и предлагането на краткосрочни парични средства.
We' re almost clear, Hale, be carefulEurLex-2 EurLex-2
Следователно ФПП, повече от всеки друг инвестиционен фонд, представляват жизненоважна връзка между търсенето и предлагането на краткосрочни парични средства.
What' s on there that' s so incriminating?EurLex-2 EurLex-2
По отношение на търсенето ФПП предлагат инструмент за краткосрочно управление на паричните средства, който осигурява висока степен на ликвидност, диверсификация, стабилна стойност при пазарно равнище на лихвата.
Oh, man, that smellsEurLex-2 EurLex-2
От гледна точка на търсенето ФПП предлагат инструмент за краткосрочно управление на паричните средства, който осигурява висока степен на ликвидност, диверсификация, стабилна стойност в съчетание с основана на пазара възвръщаемост.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
От гледна точка на търсенето ФПП представляват инструменти за краткосрочно управление на парични средства, които осигуряват висока степен на ликвидност, диверсификация, стабилна стойност на инвестираните средства, в съчетание с пазарна лихва.
We rode out to the four windsEurLex-2 EurLex-2
(2) От гледна точка на търсенето ФПП представляват инструменти за краткосрочно управление на парични средства, които осигуряват висока степен на ликвидност, диверсификация, стабилна стойност на инвестираните средства, в съчетание с пазарна лихва.
Second, options on the following properties up for general urban review:Anot-set not-set
От гледна точка на търсенето ФПП представляват инструменти за краткосрочно управление на парични средства, които осигуряват висока степен на ликвидност, диверсификация и стабилна стойност на инвестираните средства, в съчетание с доходност, основаваща се на пазара.
She tried to poison his oatmealeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В случай че търсенето на ликвидност надвишава наличните средства в паричния фонд, недостигът на ликвидност се финансира на краткосрочна основа от капиталовия пазар.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEurLex-2 EurLex-2
(2) От гледна точка на търсенето ФПП представляват инструменти за краткосрочно управление на парични средства, които осигуряват висока степен на ликвидност, диверсификация и стабилна стойност на инвестираните средства, в съчетание с доходност, основаваща се на пазара.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingnot-set not-set
В резултат на икономическата и финансова криза търсенето на продукти на промишлеността намаля поради спадащото доверие на потребителите и липсата на парични средства.
Everything brand- newEurLex-2 EurLex-2
Броят на заемите, отпуснати на строителния сектор или на частни лица, драстично е намалял и търсенето на нови жилища е спаднало поради пониженото потребителско доверие и липсата на парични средства.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .EurLex-2 EurLex-2
Броят на заемите, отпуснати на строителния сектор и на частни лица, драстично е намалял, цените на строителните материали са се повишили, докато в същото време търсенето на нови жилища е спаднало поради пониженото доверие сред потребителите и липсата на парични средства.
Yeah, he' s got limited movement in his toesEurLex-2 EurLex-2
Броят на заемите, отпуснати на строителния сектор и на частни лица, драстично е намалял, цените на строителните материали са се повишили, докато в същото време търсенето на нови жилища е спаднало поради пониженото доверие сред потребителите и липсата на парични средства.
Just... st continue to breathe baby!not-set not-set
Отбелязва, че координираният пакет персонализирани услуги, които трябва да бъдат съфинансирани, включва мерки за професионалното реинтегриране на 1 517 работници на пазара на труда, като професионално ориентиране, помощ при търсене на работа, насърчаване на предприемачеството, професионално обучение и усъвършенстване на уменията, ориентиране за работниците и служителите на възраст над 50 години, парична помощ за търсене на работа, допълнителни финансови средства за наемане на работа и финансово участие в разходите за пътуване и помощ за разходите при смяна на местожителството;
Voting record: Results of votes, ItemEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.