фертилност oor Engels
фертилност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
fertility
en
natural capability to produce offspring
Тогава изпраша сигнали, които променят сцеплението на фертилността.
It then sends signals that alter the production of cohesion in fertility.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Били са наблюдавани ефекти в един животински род, които могат да сочат за нарушения във фертилността
take a breath and calm downEMEA0.3 EMEA0.3
Той афектирал фертилността им.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H360Fd Може да увреди фертилността.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
При необходимост, трябва да се отчетат получените ефекти, например потискане на кълновете, забавяне на узряването, потискане на растежа на стъблото, подобряване на фертилността и т.н.
That could tell us everything that' s goin ' onEurLex-2 EurLex-2
Не са установени ефекти върху фертилността или репродуктивните показатели при майките или при следващото поколение
And then they both laughedEMEA0.3 EMEA0.3
Черноморската бодлива акула е дълголетен, късно съзряващ вид, с ниска фертилност, което означава, че запасът има много ограничена възможност за бързо възстановяване, ако бъде изтощен.
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
При проучване на женската фертилност и репродукция, проведено върху плъхове, перорални дози от #, # mg kg-# дeн-# предизвикват малформации (включително анофталмия, агнатия и хидроцефалия) в първо поколение при отсъствие на токсичност за майката
You' re a hard guy to get ahold ofEMEA0.3 EMEA0.3
Консултация, поддръжка и информация в сферата на репродуктивното здраве, човешката фертилност и асистираната репродукция
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationtmClass tmClass
Анакинра няма установен ефект върху фертилността, ранното развитие, ембрио-феталното развитие, или пери-и постнаталното развитие при плъхове в доза надвишаваща човешката # пъти
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?EMEA0.3 EMEA0.3
Когато за производството на сертифицирани семена от хибридни сортове са използвани женско-мъжки стерилен компонент и мъжки компонент, който не възстановява мъжката фертилност, се произвеждат семената
Just rumors.I hear he likes to live bigeurlex eurlex
При проучване на женската фертилност и репродукция, проведено при плъхове, перорални дози от #, # mg• kg-#• дневно-# са предизвикали малформации (включително анофталмия, агнатия и хидроцефалия) в първо поколение при отсъствие на майчина токсичност
war killed our best childrenEMEA0.3 EMEA0.3
Всички горепосочени изделия са свързани с проследяването на фертилността, за поставяне на диагноза или за подпомагане на лечението с помощта на биомедицински агрегати и изделия, както и научна апаратура. Никое от горепосочените изделия не се отнася до битова електроника
You got that righttmClass tmClass
В допълнение, розиглитазон подтиска синтезата на овариалните естрадиол и прогестерон, и понижава плазмените нива на тези хормони, което води до ефекти върху еструса, менструалния цикъл и фертилността (вж. точка
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEMEA0.3 EMEA0.3
H360FD Може да увреди фертилността.
It' s reality in general we invent, not the detailsEurLex-2 EurLex-2
Не е установено влияние върху фертилността
I' m excited to live aloneEMEA0.3 EMEA0.3
H360F Може да увреди фертилността
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
Няма ефект върху фертилността при представители на мъжки и женски пол при излагане на дози, надвишаващи до # пъти доза при хора от # mg/дневно (границата на безопасност при малка популация от пациенти, получаващи максимална клинична доза от # mg/дневно би представлявала половината от посочената по-горе
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?EMEA0.3 EMEA0.3
Предложение за резолюция относно целиакията и свързаните с нея рискове за женската фертилност и бременност (B8-0243/2014) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Mara Bizzotto.
What about the guns?not-set not-set
R60 (може да увреди фертилността),
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.