„А“ футболна група
Bulgarian A Professional Football Group
футболен oor Engels
футболен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
football
Обърнаха ни от класен футболен отбор, на глутница кучета.
We go from a championship football team to a bunch of dogs!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Статутът на футболния клуб е професионализиран.
No one could tell it was meWikiMatrix WikiMatrix
Предполагам, че Род Стюарт е искал футболната й топка.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш, че това е като да спечелиш футболен мач.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз обичам Ив, и до известна степен, отивайки ще помогне на футболния им отбор.
Such contracts compriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички футболни отбори от Оклахома бяха загубили.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
Предвид православният му християнски произход обаче футболната слава не застрахова Кючюкандонядис от проявите на расизъм
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.Setimes Setimes
Пие алкохол в един сутринта, естествено, че заслужава да я изнасили цял футболен отбор!
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
Как така умрял човек гледа футболен мач?
Hey, not coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шестият въпрос, отправен по дело С‐403/08, цели да се изясни дали показването на пряко предавани футболни срещи в заведения нарушава изключителното право на публично разгласяване на закриляни произведения по смисъла на член 3 от Директива 2001/29.
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
Защо Рей Донован притежава 3% от футболния отбор?
Well, maybe that will teach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игри, играчки, по-специално топки за игра и футболни топки, плюшени мечета, тромпети и свирки за игра, дрънкалки, ударни инструменти и ръкавици за фенове (играчки)
The back seat' s been quarantinedtmClass tmClass
Ще ти помагат на футболното поле
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
На 19 години той става най-младият футболист, играл във четирите дивизии на Футболната Лига.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AWikiMatrix WikiMatrix
Все едно смяташе да ме омаже отгоре додолу и да изпрати един футболен отбор да мине през задника ми.
Oh, I am such an oafLiterature Literature
След това, когато си се върнал в училище, си се превърнал във футболен герой.
Not a chance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За младите футболни звезди.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога дори да отгатна резултатите от футболните му мачове.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 С оглед на предходното на първия и на втория въпрос следва да се отговори, че член 2, параграф 2 и член 10, параграф 1 от Директива 2000/78 трябва да се тълкуват в смисъл, че факти като тези, които са в основата на спора в главното производство, могат да бъдат квалифицирани като „факти, от които може да бъде заключено, че е налице дискриминация“, що се отнася до професионален футболен клуб, щом като съответните изявления са направени от лице, което се представя и се възприема от обществеността като основен ръководител на този клуб, без обаче да има непременно правото да ангажира клуба или да го представлява по въпросите на наемането на работа.
Listen, you haven' t heard a word I saidEurLex-2 EurLex-2
Защо Ал-Харази ще изстрелва ракета по празен футболен стадион?
Just get her homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, не ме интересува, че ако купиш една футболна топка получаваш втора, ела тук!
And drinkies are on youopensubtitles2 opensubtitles2
След това на 4 май 2012 г. Полша уведоми Комисията, че поради футболното първенство „Евро 2012“ от 8 юни до 1 юли 2012 г. е решила да въведе отново контрол на своите вътрешни граници в периода от 4 юни до 1 юли.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
Заради това Вътрешните са го посадили да поизстине насред гимназиалния футболен стадион.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
Относно: Разлика в облагането с данък на заплатите на професионалните футболисти между Испания и държавите-членки на ЕС — незаконни данъчни облекчения в полза на испанския футболен клуб
I won' t be naughtyEurLex-2 EurLex-2
Облекло, обувки, шапки, трикотаж, ръкавици, вратовръзки, кожени колани за облекло, футболни обувки, спортни обувки, комплекти за новородени
We had to kind of change things uptmClass tmClass
Приветства предприетите от FIFPro, УЕФА и Европейски професионални футболни лиги (ЕПФЛ ) стъпки за разширяване на правата на футболистите чрез осигуряване на определени минимални изисквания към писмените договори, предлагани на футболистите;
I ́il see you therenot-set not-set
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.