хД oor Engels
хД
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
xD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз съм ХД-25 изоморфна проекция.
I can' t help youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
р) предлага на управителния съвет адаптиране на техническото съдържание и разпределение на бюджета между ИТДС, ДПНВС и ХД;
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Приложение Хд
That' s excitingEurLex-2 EurLex-2
Комисията може да реши да спре прилагането на схемата за изкореняване в съответната държава-членка, в случай че предвид неразгледаните заявления продължаването на изкореняването би довело до обща изкоренена площ, надхвърляща 15 % от общата засадена с лозя площ в тази държава-членка, посочена в приложение Хд.
Put them down carefullyEurLex-2 EurLex-2
Комисията може да реши през определена година да спре прилагането на схемата за изкореняване в дадена държава-членка, в случай че предвид неразгледаните заявления продължаването на изкореняването би довело до обща изкоренена площ, надхвърляща 6 % от общата засадена с лозя площ в тази държава-членка, посочена в приложение Хд, през съответната година от прилагането на схемата.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsEurLex-2 EurLex-2
Аз съм ХД- # изоморфна проекция
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youopensubtitles2 opensubtitles2
Съгласно новия регламент членовете на Съвместното предприятие са Европейският съюз (ЕС), представляван от Комисията, отрасловите ръководители на интегрирани технологични демонстрационни системи (ИТДС)/платформи за разработване на новаторски въздухоплавателни средства (ПРНВС) и на хоризонталните дейности (ХД), както и асоциираните членове на ИТДС и „основните партньори“, избрани чрез открити и конкурентни процедури (3).
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Индикативно разпределение на финансовото участие на Съюза по ИТДС, ДПНВС и ХД се съдържа в приложение III към настоящия регламент.
They stay for goodEurLex-2 EurLex-2
Спътниковите данни, необходими за разработване на продуктите, се осигуряват от ЕКА в рамките на хранилището за данни (ХД) от спътниковите изображения на „Коперник“.
Is there another way out?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Комисията може да реши да спре прилагането на схемата за изкореняване в съответната държава-членка, в случай че предвид неразгледаните заявления продължаването на изкореняването би довело до обща изкоренена площ, надхвърляща 15 % от общата засадена с лозя площ в тази държава-членка, посочена в приложение Хд.
Supervision of branches established in another Member StateEurLex-2 EurLex-2
б) вмъкват се приложения Хб, Хв, Хг и Хд, чийто текст се съдържа в приложение II към настоящия регламент;
I hope you gonna like this, ConnorEurLex-2 EurLex-2
Дадена държава-членка може да реши да отхвърли всички последващи заявления по член 85т, параграф 1, след като общата изкоренена площ на нейна територия достигне 8 % от площите, засадени с лозя, съгласно посоченото в приложение Хд.
I- I really don' t knowEurLex-2 EurLex-2
ж) „хоризонтални дейности (ХД)“ означава действия от значение за няколко ИТДС и/или ДПНВС, за които са необходими координация и управление извън рамките на отделните ИТДС и/или ДПНВС за оптимално постигане на общите цели на „Чисто небе“;
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Обявените за несъответстващи на условията площи не надвишават 3 % от общата площ, засадена с лозя, посочена в приложение Хд.
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
Аз съм ХД-25 поддържаща единица с високо ниво на достъп.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
б) след приложение Х се добавят приложения Хб, Хв, Хг и Хд, чийто текст се съдържа в приложение ІІ към настоящия регламент;
I was so proud of themEurLex-2 EurLex-2
"Наслади се на гравитацията" на ХД 40307г, Супер-Земя.
Yeah, it' s, like, twice his sizeted2019 ted2019
Съгласно новия регламент членовете на Съвместното предприятие са Европейският съюз ( ЕС ), представляван от Комисията, отрасловите ръководители на интегрирани технологични демонстрационни системи ( ИТДС ) / платформи за разработване на новаторски въздухоплавателни средства ( ПРНВС ) и на хоризонталните дейности ( ХД ), както и асоциираните членове на ИТДС и „ основните партньори “, избрани чрез открити и конкурентни процедури ( 3 ).
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentelitreca-2022 elitreca-2022
Не и ако това е ХД.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.