ценова конкуренция oor Engels
ценова конкуренция
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
price competition
Следователно, производителите нямат голям интерес да поемат задължение за ценова конкуренция помежду си.
Hence, producers have a reduced interest in entering into price competition with one another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това претеглянето щяло да доведе до извода за необходимостта да се даде предимство на ценовата конкуренция.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate oforigin form A, provided for in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Контролът на сливанията също така спомага да се запази ценовата конкуренция от страна на биоподобните лекарствени продукти
So you' re going to suffer the way I sufferedEurlex2019 Eurlex2019
Антитръстовите правила на ЕС защитават ценовата конкуренция и по-богатия избор за потребителите в областта на електронната търговия
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!EuroParl2021 EuroParl2021
Целта е била да се координира бъдещото поведение и да се избегне ценова конкуренция.
The House should support the justice estimatesEurlex2019 Eurlex2019
Ценова конкуренция между марките съществува главно по отношение на стоките с нисък имидж на марката на дребните производители
I' il call you Fridayoj4 oj4
Запазване на избора на потребителя и ценовата конкуренция по гръцките маршрути
Have you heard of the cats of Candia?EurLex-2 EurLex-2
Ценова конкуренция между марките съществува главно по отношение на стоките с нисък имидж на марката на дребните производители.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
разпоредби, които ограничават възможността на бизнеса да упражнява ценова конкуренция- следва да бъдат преразгледани
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowoj4 oj4
С други думи, промишлеността на Съюза не се е впуснала в агресивна ценова конкуренция с китайския внос.
As long as I' m not in the libraryEurLex-2 EurLex-2
липса или намалени възможности за ценова конкуренция
This is just the beginningeurlex eurlex
Ценовата конкуренция на пазара на СПОП е висока, тъй като производителите се конкурират главно въз основа на цените.
I said he' d ruined any chances of a continuationEurlex2019 Eurlex2019
Следователно, производителите нямат голям интерес да поемат задължение за ценова конкуренция помежду си
Anything you sayoj4 oj4
Продуктова и ценова конкуренция
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Следователно, производителите нямат голям интерес да поемат задължение за ценова конкуренция помежду си.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
разпоредби, които ограничават възможността на бизнеса да упражнява ценова конкуренция - следва да бъдат преразгледани;
It won' t be that wayEurLex-2 EurLex-2
Ценова конкуренция и регулиране на цените
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— липса или намалени възможности за ценова конкуренция.
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
Това се наблюдава най-вече при договорите, които уреждат ценовата конкуренция между лицата на свободна практика.
Therefore, it must have been put there during the nightEurLex-2 EurLex-2
По-специално, съществува сериозен риск от това стандартните условия, свързани с цените, да ограничат ценовата конкуренция.
I think it' s the lineEurLex-2 EurLex-2
Това може да доведе до ограничаване на възможностите за ценова конкуренция на етапа крайната продажба
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveeurlex eurlex
Няма никакъв смисъл да се обвинява широкомащабното земеделие, ценовата конкуренция или каквото и да било друго.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Europarl8 Europarl8
ценовите различия и зоналната ценова конкуренция; както и
I give a damn about being a snitchEurLex-2 EurLex-2
833 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.