шик oor Engels
шик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
chic
en
good form; style
Дивана ви може да е шик, но врата ми не е доволен с този каприз.
Your sofa might be chic, but my neck is not happy with this kink.
chic (good form; style)
dressy
Ами, тя е шик риболовна жилетка.
Well, it's a dressy fishing vest.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elegance · elegant · pert · smart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Изтънчен шик, да?
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шик. Рио е с нея?
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Според мен, си доста шик.
DEFINITION OF THE ROADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обещай ми... че няма да оставиш Ким Юн Шик да пострада.
We changed its DNA, Peter. |Imean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Шико, приятелю мой, кажи защо ме напусна?
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needLiterature Literature
Ядеш повече и от Де Шик!
Beers are # centsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това парти е много шик.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Геюн-шик, кажи здрасти.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колин се мъчеше да открие Ализ и Шик, но те явно не бяха на леда.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Шика помълча няколко секунди, после попита: — Къде е тялото й?
I' m resigningLiterature Literature
За правене на прически. Шик е.
Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шико мразеше тесни пространства.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние сме шик, млади, стилово осъзнати, на клубната сцена, и поради липса на по-добър термин, и от всеки един тук, ти разбираш от естетика.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Измислих го, Кьо-шик.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя караше фолксваген главно защото беше икономична кола и защото смяташе, че е шик.
A covert actionLiterature Literature
Войната уби Сунг Шик.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ким Юн Шик, за теб аз просто Норон ли съм, който иска да получи високи оценки?
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Предпочитам изненадата — каза Шик. — По-добре да го видя за първи път на масата
So, it' s a write- offLiterature Literature
Съвзема се от проблемите с У Шик.
Yoshitaro showed me aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Шико поклати глава, което във всички страни на света се смята за знак на недоверие
Have some fuckin ' respectLiterature Literature
Чан Шик, отвори си очите!
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже и младата мисис Бойнтън, която е хубава жена, и тя не е това, което се нарича шик!
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
Този Шик е същински Хитлер!
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джазът не се смята за шик.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко ужасно и шик е това?
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.