шпил oor Engels
шпил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
spire
Когато последният камък е поставен на най-високия шпил на храма Солт Лейк, той повежда множеството във вика “осанна”.
When the capstone was placed on the highest spire of the Salt Lake Temple, he led a large congregation in the Hosanna Shout.
steeple
Две купи, един шпил.
Two towers, one steeple.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Храмът представляваше внушителен купол, обкръжен от четиридесет шпила, и диаметърът му достигаше двеста стъпки.
There you areLiterature Literature
Издигам се над шпила.
The minute he ejaculated, the management endedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко шпила има катедралата?
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега се извинявам на моите скъпи приятели в Председателстващото Епископство, които се грижат за сградите на Църквата, но като момче съм се катерил и пълзял навсякъде, от пълния с вода шадраван до вътрешността на внушителния осветен шпил.
Make it short, okay?LDS LDS
Кранове [повдигащи и подемни апарати], Макари, скрипци, Шпилове [кабестани], Апарати за повдигане, Подемни полиспасти [машини], Повдигателни съоръжения за обработка на товари, Инсталаци за повдигане, Повдигащи апарати, Хидравлични повдигателни механизми, Пневматични устройства за повдигане [машини], Повдигащи клещи за кранове, Подемни платформи, Движещи се платформи (повдигане) и рампи за повдигане
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemtmClass tmClass
Шпилове, арки и мостове, двойни и тройни корнизи с орнаменти, масивни декорации и извивки.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Извърна очи нагоре и те пробягаха по дължината на нежния — и въпреки това могъщ — бял шпил.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Този шпил трябва да е по- висок съобразно височината на " Крайслер "
Don' t trip, dogopensubtitles2 opensubtitles2
Дали можеше да види трите шпила, които бе забелязал при първото си гостуване?
Thank you, noLiterature Literature
Тя си спомни как шпилът на църквата се наклони към нея, когато катедралата рухна под водата.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Там той вдигнал паметник в чест на победата си, шпил, висок сто разтега.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Не ми беше върнала скицника и сега го държеше на една ръка разстояние от себе си, сравнявайки рисунката със самия шпил.
Hey, you don' t have to be a little bastardLiterature Literature
Накъдето и да се озърнеше, наляво и надясно, нагоре или надолу, се виждаха още мостове, още шпилове и рампи без перила.
Girl, don' t put no hex on me!Literature Literature
Извърна очи нагоре и те пробягаха по дължината на нежния — и въпреки това могъщ — бял шпил.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Макари за кабели, барабани за кабели, шпил за кабели, макари за свободни проводници
What you fucking do that for, you lunatic?tmClass tmClass
Не е необходимо да се използват тръбопроводи с обвивка при двигатели на открита палуба, задвижващи брашпили и шпилове.
I see a church steeple ahead on the leftEurLex-2 EurLex-2
Когато последният камък е поставен на най-високия шпил на храма Солт Лейк, той повежда множеството във вика “осанна”.
Finally, the charlotte payneLDS LDS
Почти не говориха, докато не приближиха тънкия, черен пръст на църковния шпил
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
Тръбопроводи с изолация не е необходимо да се използват при двигатели на открита палуба, задвижващи брашпили и шпилове.
You see that?EurLex-2 EurLex-2
Отправяха се към ограден със стени град с извисяващи се черни шпилове и тесен, ограден с крепостен ров вход.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Между върховете на две далечни къщи той видя празно място там, където бе стърчал назъбеният шпил на катедралата.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Над Болтимор се стеле мъгла; не мога да различа очертанията нито на един шпил.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
— Зад тройния обратен шпил, вляво от вас, има отвор с диаметър деветдесет и три сантиметра.
You had no reasonLiterature Literature
Локи погледна нагоре и видя групите хора, които въртяха огромни шпилове, по един от всяка страна на портата
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleLiterature Literature
Арките бяха почернели от мъх и не бяха и наполовина толкова високи като шпиловете на фасадата.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.