Град герой
Ciudad Heroica
герой oor Spaans
герой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
héroe
Да предположим че някой влезе тук по случайност, някой който не иска да бъде герой.
Digamos que, por accidente entró alguien que no es un verdadero héroe.
personaje
Страннто е, че сега аз съм герой в твоето.
Lo gracioso es que yo soy un personaje en su programa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Герой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
héroe
es
personaje eminente que encarna la quinta esencia de los rasgos claves valorados en su cultura de origen
Уважаеми народен Герой, познанието на героичните Ви подвизи и постиженията в борбата против фашистката окупация...
Respetado camarada, héroe del pueblo, conociendo tus logros y hechos heroicos en la lucha contra la ocupación fascista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съпругът ти умря като герой.
Y yo que quería llamarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моят любим герой. Когато някой те удари и ако почувстваш трепет в мозъка си, тогава, той е Панду.
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попаднахме на някакъв скапаняк, който се мислеше за герой.
Pruebas de navegaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм герой, Джоуи.
Baja las malditas manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той обедини земите ни и е герой за моите хора.
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братко, танцува като филмов герой.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря ти, г-н Криогенен герой.
Dime, ¿ qué hago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, баща ми беше истински герой
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaopensubtitles2 opensubtitles2
Как да не си герой в историята си?
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прометей вече не е справедливо наказан измамник и престъпник, а преследван герой.
Parece que sabe mucho sobre ese hombreLiterature Literature
Добре тогава, кажете любим измислен герой.
Tú y tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сиенският новелист и комедиограф Паридже разказва в един от своите романи за един герой от Сиена, някой си Ricciardetto della Gherardesca (оттук и наименованието „Ricciarello“), който, като се върнал от Кръстоносните походи, въвел използването на някои арабски лакомства, които напомняли на извитата форма на султанските пантофки.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesEurLex-2 EurLex-2
Ти си герой!
¡ Fuera.. fuera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е герой.
Va a matarlo, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажеш за една чаша лимонада за градския герой?
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако го ударя, ще бъда герой!
No quiero ser mecánicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Герой от тирана не може ни спаси, та камо ли един бедняк! "
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук съм нещо като гей герой.
Sea como fuere, es una historia deplorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предполагам, че трябва да си играя на герой и да ги открия.
Sonríe, tio, sonríeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пристигна, яздейки кон, досущ като герой от стар уестърн на Сесил Б.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLiterature Literature
Не съществувал нито правен принцип, нито прецедент, според който известен литературен герой трябва автоматично да се разглежда като марка с добра репутация.
Esto es lo que pienso de ti y de tu sorteoEurLex-2 EurLex-2
Ти си моят герой.
Espera a los de explosivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Циклопът ще умре от смях и ти ще си герой.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това, когато си се върнал в училище, си се превърнал във футболен герой.
Sí, yo conozco a RoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вие сте герой — каза докторът на Доналд.
No va con su estiloLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.