нишесте oor Spaans
нишесте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
almidón
Получава се чрез многоетапен ензимен процес от частично хидролизирано нишесте с намален вискозитет.
Se obtiene del almidón licuado mediante un proceso enzimático en varios pasos.
fécula de patata
Използваните количества картофено нишесте следва да се преобразуват в еквивалентното количество царевично нишесте, съгласно член 8 отнастоящия регламент.
Las cantidades de fécula de patata utilizadas se convertirán en cantidades equivalentes de maíz de conformidad con el artículo 8 del presente Reglamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нишесте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
almidón
es
polisacárido de reserva alimenticia predominante en las plantas
Добавят им царевично нишесте, парафин и калций за да ги втвърдят.
Agregan almidón de maíz, parafina y calcio para solidificarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Декстрин и други модифицирани скорбяла и нишесте (напр. желатинирани или естерифицирани скорбяла и нишесте); лепила на базата на скорбяла или нишесте, на декстрин или на други модифицирани скорбяла или нишесте:
No los puedo salvar si no confian en miEurLex-2 EurLex-2
оризово нишесте
Venga, orbitemoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10.6 Производство на мелничарски продукти, нишесте и нишестени продукти
A Katie le hubiera gustadoEuroParl2021 EuroParl2021
Нередуциращ цикличен захарид, състоящ се от осем α-1,4-свързани D-глюкопиранозилови единици, получен чрез действието на циклодекстринглюкозилтрансфераза (CGT-аза, ЕС 2.4.1.19) върху хидролизирано нишесте.
¿ Mejor te apuras, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
Желатинирано нишесте за храни за хора с проблеми при спазване на диети)
¿ Hombre volador?tmClass tmClass
Различни от съдържащите скорбяла или нишесте, глюкоза или сироп от глюкоза, малтодекстрин или сироп от малтодекстрин от подпозиции 1702 30 50, 1702 30 90, 1702 40 90, 1702 90 50 и 2106 90 55 или млечни продукти
Gracias, compañeronot-set not-set
Нишесте; инулин; глутен от пшеница; декстрин и друго модифицирано нишесте
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteEurLex-2 EurLex-2
– – – – – С тегловно съдържание на скорбяла или нишесте, по-голямо от 10 % и по-малко или равно на 30 %: |
Pero lo que traigan bien picante, que lo traigan suave tambiénEurLex-2 EurLex-2
количеството картофи, предназначени за производството на картофено нишесте с оглед декларираната в договора за култивиране площ, посочен в член #, параграф
Ya te dije que es asunto mío, no tuyoeurlex eurlex
Модифицирани скорбяла или нишесте, различни от декстрин, с изключение на естерифицирана и етерифицирана скорбяла и нишесте
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialnot-set not-set
Други хранителни продукти, неупоменати, нито включени другаде, несъдържащи млечни мазнини, захароза, изоглюкоза, глюкоза, скорбяла или нишесте или съдържащи тегловно по-малко от 1,5 % млечни мазнини, по-малко от 5 % захароза или изоглюкоза, по-малко от 5 % глюкоза или скорбяла или нишесте
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élEurLex-2 EurLex-2
Средства за разбиване за пълнежи за торти, основно съставени от мазнини, емулгатори, глюкозен сироп, захар, модифицирано нишесте, сгъстители, желатин, казеин, ароматизатори, готварска сол и/или какао
Ambas mujerestmClass tmClass
Закупеното количество от нечленуващия производител представлява 17 % от количеството, което трябва да бъде доставено на дружеството за производство на нишесте въз основа на договора, сключен от ОП.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteEurLex-2 EurLex-2
Окислено нишесте
Olvido las cosasEurLex-2 EurLex-2
странични продукти: протеинов концентрат от люцерна, непротеинов азот (остатъци от производството на нишесте или скорбяла или мая), урея < 3 % в допълващите фуражи,
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Нишесте
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?EurLex-2 EurLex-2
Готови и сготвени ястия на базата на нишесте
Esperaba poder trabajar con ustedtmClass tmClass
(7) Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/68 на Комисията от 9 януари 2017 г. за изменение на Регламент (ЕО) No 121/2008 за установяване на метода за анализ за определяне на съдържанието на нишесте в препарати от видовете, използвани за храна на животни (код по КН 2309) (ОВ L 9, 13.1.2017 г., стр.
Ya es casi la hora de los regalosEurlex2019 Eurlex2019
Продукт от производството на царевично нишесте.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosEurLex-2 EurLex-2
- Етери и естери на скорбяла или нишесте | Производство от материали от която и да било позиция, включително други материали от No 3505 | Производство, при което стойността на всички използвани материали не надвишава 40 % от цената на продукта франко завода |
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOEurLex-2 EurLex-2
други видове нишесте и смеси от нишесте в комбинирани фуражи;
¿ Me oíste, Vic?EurLex-2 EurLex-2
Съдържанието на нишесте се определя от сорта и варира в зависимост от сезона.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?Eurlex2019 Eurlex2019
други, различни от краставици и корнишони, маслини, сладка царевица (Zea mays var. saccharata), игнам (индийски картоф), сладки патати и други подобни, годни за консумация части от растения, с тегловно съдържание на скорбяла или нишесте 5 % или повече, приготвени или консервирани с оцет или с оцетна киселина
¿ Qué explicación tiene?EurLex-2 EurLex-2
Нишесте и нишестени продукти за употреба като храни
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establestmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.