Рио Сан Хуан
Río San Juan
сан хуан oor Spaans
сан хуан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
san juan
Още една нощ се спусна над стария Сан Хуан.
Otra noche se despliega en el viejo San Juan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сан Хуан
bg
Сан Хуан (планински масив)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
San Juan
bg
Сан Хуан (Аржентина)
es
San Juan (Capital)
Още една нощ се спусна над стария Сан Хуан.
Otra noche se despliega en el viejo San Juan.
Provincia de San Juan
bg
Сан Хуан (провинция на Аржентина)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако ще говорим за земетресение, трябва да го сравним със Сан Хуан.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато тръгнахме, имахме гориво за да стигнем само до Сан Хуан
Había planeado un fin de semana perfectoopensubtitles2 opensubtitles2
По-стари са от самия Сан Хуан.
Acabo de ser contactado por unos hombres de Taiwan que aseguran...... tener una grabación de tu último recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повтарям, по-голямата част от Сан Хуан е под вода.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В манастира на Сан Хуан.
No voy a morir por ti, putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още една нощ се спусна над стария Сан Хуан.
¿ Vas a cerrar el video?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прогнозата за времето предвиждала лек дъжд в района на Сан Хуан.
¿ Debo atender?Literature Literature
Но тя вероятно ще трябва да зачеркне Сан Хуан.
¡Este es el problema!Literature Literature
Говорих и с братовчед ти в Сан Хуан
¿ Qué planes tienes hoy en la noche?opensubtitles2 opensubtitles2
Чух, че имал клуб в Олд Сан Хуан.
Era una persona adorableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бе решил дори да мине ли, или не през пролива Льомер, за да стигне нос Сан Хуан.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
Доставят по поръчка от Сан Хуан
Cuando hable de la producciónopensubtitles2 opensubtitles2
Странно ми е да съм отново в Сан Хуанито.
Qué abandono más imprudenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да сме обратно в Сан Хуан до шест часа.
Marca de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, Рик беше професионален тенисист в Ел Сан Хуан.
Él siempre cancela su juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи Конгре вече знаеше, че в подводните камъни край нос Сан Хуан се е разбил кораб.
¿ Cederá la palabra el delegado?Literature Literature
– Откраднаха ни ги долу, край реката Сан Хуан; крадците бяха може би индианци.
¿ Hay algo que yo deba saber?Literature Literature
Лейтенантът насочи екипите към района около Сан Хуан Авеню, между „Пасифик“ и „Спийдуей“.
Quiero el caosLiterature Literature
През платото текат едноименната река Колорадо и нейните главни притоци: Грин Ривър, Сан Хуан ривър и Литъл Колорадо.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosWikiMatrix WikiMatrix
Колко време ще ни отнеме да стигнем до Сан Хуан?
¡ Abran la puerta!opensubtitles2 opensubtitles2
Сан Хуан е един от fiestas principales24 – един от най-забележителните мексикански празници.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosLiterature Literature
Той втренчи замислено поглед пред себе си и продума: — Край Чели, притока на Рио Сан Хуан ли?
¿ Me dejas que te haga una pregunta?Literature Literature
А онази жена от Сан Хуан, за която ти говорих... казваше се Луси.
Yo haré el informeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С времето това име започнало да се използува за целия остров, а градът бил наречен Сан Хуан.
Follar- Follarjw2019 jw2019
Не знам дали съм ти казвал, но направих голям шлем на фаро в Сан Хуан?
Desbalancear la ecuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.