плуг oor Persies
плуг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Persies
خیش
Е, давам този плуг на своите заселници.
خب این خیش رو به آدمهای خودتون بدید
گاوآهن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Плуг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Persies
گاوآهن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Не можеш да извадиш този дънер от плуга ли?
با گاوآهن يا چيز ديگه نمي توني اونو بيرون بياري ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, давам този плуг на своите заселници.
خب این خیش رو به آدمهای خودتون بدیدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те няма да убият никого, защото, образно казано, са изковали мечовете си на плугове и копията си на палешници.
آنان دستشان را به خون هیچکس آلوده نمیکنند، زیرا این افراد به شکل مجازی شمشیرهای خود را برای گاوآهن و نیزههای خویشرا برای ارّهها شکستهاند.jw2019 jw2019
И така, вместо груби оръдия направени от пръчки и камъни Израел получил железни плугове и сърпове, и мотики, и военни оръжия.
حالا، به جای ابزارهای ساده ای مثل سنگ و چوب بنی اسراییل خیش آهنی، داس، بیل و ابزارآلات جنگی داشت.ted2019 ted2019
в палешник и плуг.
سازیم زمین راjw2019 jw2019
След това захвърлил плуга и грабнал меча.
بعدش خيش رو کنار گذاشت و شمشير رو برداشت.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ни оставите тази плуг?
این خیش رو پیش ما میذاری ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плугът или ралото се въвеждаат в Европа
توجه اوگه دئی و سبتای به اروپا جلب شد.WikiMatrix WikiMatrix
Следва най-лошото изобретение за жените - плуга.
اما بعد بدترین اختراع زن ها - گاوآهن - از راه رسید.ted2019 ted2019
Волът дърпа плуга, Мария.
گاو نر گاوآهن رو میکشه ، ماریاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.