Кърк Дъглас
Kirk Douglas
Дъглас oor Fins
Дъглас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
Douglas
bg
Дъглас (остров Ман)
fi
Douglas (Mansaari)
Щях, ако не беше кандидатурата на Дъглас за съдия.
Ja olisin sanonutkin, jos Douglasia ei olisi nimitetty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
дъглас
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
douglas
Щях, ако не беше кандидатурата на Дъглас за съдия.
Ja olisin sanonutkin, jos Douglasia ei olisi nimitetty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може да е обикновен крадец, а може и да е познавал лично господин Дъглас и да му е имал зъб.
Sinä tunnet Macin ja Guyn?Literature Literature
Ренс е освидетелстван идиот, Дъглас.
Kantamani vuohet ovat painaneet enemmänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капитан Дъглас Тамлин ще бъде Вашият асистент-офицер.
Jäsen Schulzilla on puheenvuoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жалко, че Дъглас не дойде
jäsenvaltioiden yhteisön eläinlääkintälainsäädännön eri säännösten mukaisesti hyväksymiä yksikköjä koskevien luettelojen mallista sekä näiden luettelojen toimittamisessa komissiolle sovellettavista säännöistäopensubtitles2 opensubtitles2
Напуснах училище през 1941 г. и по време на Лестърския конгрес се присъединих към Дъглас в целодневната проповедна дейност.
Olet kuollut, poju!jw2019 jw2019
Дъглас, бих искал да кажа нещо.
Ajoneuvon on oltava edellä #.# kohdassa määritetyssämittausasennossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неговото име е Дъглас, И аз ще ви благодаря да го наричам така.
Voimakkaampi kuin päästään vialla oleva hullu mies!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но известният когнитивен учен Дъглас Хофстадер не бърза да отхвърли възможността за живот след смъртта.
Syntynyt tappamaan...KätevääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да посетите един общинар, казва се Дъглас.
Sitä ei tule antaa imettäville potilaille, potilaille, joilla on vakavia maksan toimintahäiriöitä tai kohonneet maksaentsyymiarvot veressäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъглас и бащата на Бекет са ловци от старата школа.
Kannetaan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien, CN-koodeihin ex# ja ex# (Taric-koodit # ja #) luokiteltavien käsikäyttöisten haarukkatrukkien ja niiden keskeisten osien tuonnissa komission asetuksella (EY) N:o #/# käyttöön otetun väliaikaisen polkumyyntitullin vakuutena olevat määrät lopullisesti jäljempänä annettujen sääntöjen mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лошо, че Дъглас не може да дойде.
Perittävien tai perittäväksi jäävien tullien määrää vahvistettaessa on otettava huomioon niille tavaran vapaaseen liikkeeseen luovuttamispäivästä perinnän suorittamispäivään kasvanut korkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, чантата имаше нужда от определено " поведение " за да заблуди Джон Дъглас.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Казах ви, Дъглас Голд е невинен.
Jos hän jää, hän kuoleeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че учите за Линкълн Дъглас.
Me voimme tehdä historiaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Познавахте ли госпожа Дъглас преди брака й?
Vain me, ei kukaan muuLiterature Literature
Благодаря, Дъглас.
Sen 8 kohdan d alakohdassa ehdotetaan, että ulkosuhdehallintoon kuuluvat lähetystöt voisivat ottaa hoitaakseen jäsenvaltioiden konsulipalvelut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че бяхте ти и майката на Дъглас.
Kun maksettava määrä on enintään # euroa, jäsenvaltio voi lykätä tämän määrän maksamista kyseisen tuen kokonaismäärän maksamiseen asti, jollei asianomainen viejä ilmoita, ettei hän hae lisätukea kyseisten vientien osaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъглас Фрийман, аналитик
Ajattelin jos muuttaisit mielesiopensubtitles2 opensubtitles2
Не ти влиза в работата, Дъглас.
Siksi tulin varoittamaan toisestakin vaarastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оуен ще служи като президент, Дъглас Д.
Europolille toimitettujen tavaroiden tai palvelujen verollinen hinta kirjataan talousarvioon verottomana, kun niihin sisältyy veroa, jonkaLDS LDS
Ами, Дъглас, предполагам, защото е заслужил.
Se myös rajoittaa komission toimintamahdollisuuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да вървим, Дъглас!
Veljeni on kylpyhuoneessaopensubtitles2 opensubtitles2
Да тръгваме, Дъглас
Yhteisen kannan # artiklan # kohdassa määritetään lastenlääkekomitean lausunnon antamismenettelyopensubtitles2 opensubtitles2
Браво, Дъглас, много смешно.
Samoin kyseessä oleviin tosiseikkoihin suoraan liittyvät todisteet katsotaan yleensä arvokkaammiksi kuin todisteet, jotka liittyvät niihin vain välillisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дъглас, махаме се оттук.
Taulukko # Idiopaattinen juveniili polyartriittitutkimuksen PedACR-vasteprosentitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.