Бон Джоуви oor Frans

Бон Джоуви

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Bon Jovi

Ти гледаше Бон Джоуви, а аз гледах теб.
Tu regardais Bon Jovi, et moi je te regardais.

Soortgelyke frases

Джон Бон Джоуви
Jon Bon Jovi

voorbeelde

Да вървя към олтара под звуците на Бон Джоуви,
Je veux descendre l'allée sur Bon Jovi, Living on a Prayer.

И за протокола, мислех за Джон Бон Джоуви през цялото време.
Et pour info, j'ai pensé à Jon Bon Jovi tout le temps.

Бон Джоуви има договор за запис, а?
Bon Jovi a signé un gros contrat?

Значи групата се нарича Бон Джоуви?
Donc le groupe s'appelle Bon Jovi?

Не се казва Бон Джоуви
Il ne s' appelle pas Bon Jovi

С помощта на приятеля си Джон Бон Джоуви Сабо урежда договор за групата с издателя Атлантик Рекърдс.
Avec l'aide de son ami Jon Bon Jovi, Sabo obtient un contrat d'enregistrement pour Skid Row avec Atlantic Records.

Един от членовете се казва Бон Джоуви.
Un des membres s'appelle Bon Jovi.

... тая прическа ала Бон Джоуви, нищо не е станало.
Ne fais pas semblant que la veste et le poids... et la coupe à la Jon Bon Jovi ne sont pas grand-chose.

Бон Джоуви повръща преди всяко шоу.
Jon Bon Jovi vomissait avant chaque spectacle.

Видеото ми проработи и съм един от двамата финалисти за продажбата на апартамента на Бон Джоуви.
Mon CV vidéo a marché, et je suis une des deux finalistes pour vendre le penthouse de Bon Jovi.

Какво е това, Бон Джоуви?
Comment ça, Bon Jovi?

Не мога да повярвам, че сте приятели с Джон Бон Джоуви.
Je n'arrive pas à croire que tu sois ami avec Jon Bon Jovi.

Що за име е Бон Джоуви?
C'est quoi comme nom, Bon Jovi?

Ти гледаше Бон Джоуви, а аз гледах теб.
Tu regardais Bon Jovi, et moi je te regardais.

Ако ми пукаше, нямаше да имам татуировка отзад с Джон Бон Джоуви, който язди еднор
Sinon, je n'aurais pas un tatouage de Bon Jovi sur une licorne dans le dos.

И геолозите и Бон Джоуви са свързани с думата Rock ( камък и рок ).
Vous êtes tous les deux dans les roches?

Знаете ли по какво си приличат геолозите и Бон Джоуви?
Vous savez ce que les géologistes et Bon Jovi ont en commun?

Надявах се на Бон Джоуви.
J'espérais plutôt entendre du Bon Jovi.

Помогни му да се издигне до висотите на Джон Бон Джоуви
Aidez- le à aspirer à la hauteur de Jon Bon Jovi

За билети на " Бон Джоуви " веднъж изкарах нощта на палатка.
Une fois, j'ai dormi dans une queue pour un concert de Bon Jovi.

Бон Джоуви ще пее
Bon Jovi au Madison Square Garden

През 1986 година Бон Джоуви постига световно признание с техния трети студиен албум Slippery When Wet.
Bon Jovi obtient une reconnaissance internationale généralisée avec la sortie de leur troisième album Slippery When Wet en 1986.

И само един от тях е Бон Джоуви?
Et seulement un est Bon Jovi?

От слушалките се чуваше „Hallelujah“, версията на „Бон Джоуви“.
Dans les écouteurs, on entendaitHallelujaj,la version de Bon Jovi.

Бон Джоуви, Скорпиънс, такива неща.
Bon Jovi, Scorpions, ce genre de trucs.