Мобилен оператор oor Frans
Мобилен оператор
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
opérateur de réseau mobile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За какво да внимаваме в договорите с мобилните оператори?
Agent Hellboy, tirez!WikiMatrix WikiMatrix
Относно: Мониторинг на мрежата от страна на мобилните оператори в Европа
C' est un très beau garçonEurLex-2 EurLex-2
Относно: Антени на мобилни оператори
Existence d’un avantage économiqueoj4 oj4
Услуги на GSM и UMTS мобилни оператори
Pourtant, ce serait vachement utiletmClass tmClass
Софтуер за управление на поръчка и за фактуриране на мобилните оператори
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du ConseiltmClass tmClass
Средната цена на едро следва да се прилага между всеки двама мобилни оператори в Общността за определен период.
Le bureau de départ fixe le montant de la garantieEurLex-2 EurLex-2
Освен това музикалните организации и мобилните оператори искат опростяване на начина на събиране на правата
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesoj4 oj4
Служители на Комисията също проведоха многобройни срещи с мобилни оператори в периода на преразглеждане на регламента за роуминга.
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.EurLex-2 EurLex-2
Дори мобилният оператор ще ни съобщи ако се опита да се обади.
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се обадя на мобилния оператор, иначе ще ни таксуват за още 1 месец.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повечето мобилни оператори прилагат политики за справедливо ползване
Moteurs à vapeurEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Средната цена на едро следва да се прилага между всеки двама мобилни оператори в Общността за определен период.
Quelle est le but de la justice?not-set not-set
Йон ще говори с мобилния оператор.
Vite, il attire déjà les mouchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средната цена на едро следва да се прилага между всеки два мобилни оператора в Общността за определен период
Il est à nous maintenantoj4 oj4
— Може би канадските мобилни оператори имат повече цифри — казах.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.Literature Literature
Проверихме този номер чрез база данните на всички мобилни оператори докато не открихме име.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще се свържеш ли с мобилния оператор, за да видим, дали можем да определим координатите на телефона?
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнахме разговори с локалния мобилен оператор Voilà, който е подразделение на Trilogy International.
Votre queueQED QED
Гарсия, мястото е празно и има клетка за мобилен оператор.
La présente décision est applicable à compter du # juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дори мобилният оператор ще ни съобщи ако се опита да се обади
Tu sais ce qu' est l' amour?opensubtitles2 opensubtitles2
Мобилните оператори, които предлагат услугата са обединени в т.нар. i-mode алианс.
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienWikiMatrix WikiMatrix
Относно: Мерки за противодействие от страна на европейските мобилни оператори
Le Conseil des ministres donne quelques exemplesoj4 oj4
Трябва да се обадя на мобилния оператор, иначе ще ни таксуват за още 1 месец.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Налагане на уеднаквяване на цените между фиксирани и мобилни оператори
Qu' est- ce qui te tracasse?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за измерване на качеството на телекомуникационните услуги, предоставени от мобилните оператори
Il y a le problème des frais.# # dollars en espèces pour trois interviews n' est pas seulement illégal mais obscènetmClass tmClass
1767 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.