аз не говоря английски oor Frans
аз не говоря английски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
je ne parle pas anglais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз не говори английски
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésopensubtitles2 opensubtitles2
Аз не говоря английски.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не говоря английски.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeQED QED
Аз не говори английски!
aux exigences de l'exploitation de services aériens long-courriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те не говорят английски. Аз не говоря испански.
Monsieur Nigel Farage, je n'avais pas de mandat, c'est incontestable. Mais franchement, quand les troupes russes sont rentrées en Géorgie, elles n'avaient pas de mandat non plus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сигурно се бъркаш, защото аз изобщо не говоря английски.
Non, il faut manger avant une opérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не говоря ли на английски?
Tristan, ils ont trouvé ton bateauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не зная английски, но говоря немски.
Phénomène indésirable cause par un agent biologique; pour la décomposition biologique désirable utiliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И очевидно аз не говорят мандарин, а тя не говори английски.
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз говоря на английски, ти просто не слушаш!
Vu la loi du # juillet # relative aux pesticides et aux matières premières pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'élevageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, " Аз говоря Английски, ама с тебе не, копелдак. "
Cette exception est prévue dans la disposition de la Loi qui concerne l'« utilisation équitable ».opensubtitles2 opensubtitles2
Аз я искам да готви, не да ми говори на английски.
Les torts que des entreprises subissent dans certaines circonstances et à l'occasion de certaines gréves sont irréparablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз говоря само английски, те - само италиански, така че не можехме да общуваме.
Ah, la St ValentinQED QED
Taylor, аз няма да ходя на бала с някакъв азиатски по-певец, който даже не говори английски.
Je peux faire ce que je veuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не говоря френски и чух, че мъжа с вас ви каза да не се отдалечавате на английски.
L'information échangée au cours de la concertation demeure confidentielleLiterature Literature
Никой не знаеше, че един ден аз щях да бъда призован за висш ръководител и ще трябва да говоря английски”, каза той.
WOUTERS André (Wilrijk, #/#) adjoint du directeur prise de rangLDS LDS
Но когато Сара Джоунс ме помоли да дойда на TED, казах, ами, знаете ли, първо, аз не знаех... преди две години не бихте ме видели да говоря пред хора, още по малко по този начин, понеже не обичах да говоря публично, понеже чувствах, като имигрант, че английският ми не е достатъчно добър.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?QED QED
Но когато Сара Джоунс ме помоли да дойда на TED, казах, ами, знаете ли, първо, аз не знаех ... преди две години не бихте ме видели да говоря пред хора, още по малко по този начин, понеже не обичах да говоря публично, понеже чувствах, като имигрант, че английският ми не е достатъчно добър.
Les nazis, dans les filmsted2019 ted2019
20 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.