застрашени животински видове
espèce animale menacée
застрашени видове (iucn) oor Frans
застрашени видове (iucn)
bg
Една от трите степени на "рядкост" градирани от Международния съюз за консервация на природните ресурси (IUCN). Всички растения и животни в тези категории се нуждаят от специална защита. Застрашени видове са тези видове, за които има опасност от изчезване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
espèce menacée
bg
Една от трите степени на "рядкост" градирани от Международния съюз за консервация на природните ресурси (IUCN). Всички растения и животни в тези категории се нуждаят от специална защита. Застрашени видове са тези видове, за които има опасност от изчезване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кражбата на застрашени видове е друг актуален проблем, на който не се обръща необходимото внимание.
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesEurLex-2 EurLex-2
престъпления против околната среда, включително незаконен трафик на застрашени животински видове и застрашени растителни видове и разновидности,
Comment saurez- vous quel bébé c' est?EurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на разследвания за трети лица, свързани с незаконната търговия със застрашени видове
C' est juste une réplique, FleurtmClass tmClass
Застрашени видове
considérant que lEurLex-2 EurLex-2
(8) „Видове с местно значение“ включва местните ендемични видове и редките или застрашените видове.
Fréquent: anémieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) „Видове с местно значение“ включва местните ендемични видове и редките или застрашените видове.
Colonne de garde de # m x # mm de diamètre intérieur, connecté à une colonne CP-WAX # CB de # m x # mm de diamètre intérieur, avec une épaisseur de film (polyéthylène-glycol stabilisé) deEurlex2019 Eurlex2019
Е, това е банкет от застрашени видове.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) местообитания на редки, заплашени или застрашени видове, които съществуват само в отделни зони;
Attendez qu' on ait négocié!EurLex-2 EurLex-2
престъпления против околната среда, включително незаконен трафик на застрашени животински видове и застрашени растителни видове и разновидности
Elle se glissa derrière lui. "oj4 oj4
Относно: Нов списък на застрашените видове на Канарските острови
L efficacité de Trevaclyn a fait l objet de quatre études principales chez des patients présentant une hypercholestérolémie ou une dyslipidémie mixteEurLex-2 EurLex-2
Застрашените видове, изброени в приложение А към Регламент (ЕО) No 338/97 на Съвета
Cette limitation n'emporte pas des effets disproportionnés dans le chef des orphelins auxquels elle s'appliquenot-set not-set
Конвенция по международната търговия със застрашени видове (CITES) *** (член 150 от Правилника за дейността) (гласуване)
L’annulation du programme ne serait pas conforme à l’Accord sur la frontière commune.EurLex-2 EurLex-2
B#-#/#- Конференция на страните по Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора- Изм
Frottons- les ensembleoj4 oj4
д) търговия със застрашени видове;
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvriernot-set not-set
Някои от застрашените видове в Индия
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votrejw2019 jw2019
престъпления против околната среда, включително незаконен трафик на застрашени животински видове и застрашени растителни видове и разновидности;
Tout a foiréEurlex2019 Eurlex2019
престъпления против околната среда, включително незаконен трафик на застрашени животински видове и застрашени растителни видове и разновидности,
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIEurLex-2 EurLex-2
престъпления срещу околната среда, включително незаконен трафик на застрашени животински видове и на застрашени растителни видове и разновидности,
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou CEurLex-2 EurLex-2
местообитания на редки, заплашени или застрашени видове, които съществуват само в отделни зони;
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactEurLex-2 EurLex-2
Всички хора ще искат да видят застрашените видове.
J' ai même pas peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спорили сте относно петиция за застрашените видове.
Ça va, mon pote?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Конвенция по международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора (CITES) — конференция в Катар
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisque votre utilité a atteint ses limitesEurLex-2 EurLex-2
Затова използването на застрашени видове при процедури следва да бъде ограничено до стриктния минимум.
Comment ça ' qui '?EurLex-2 EurLex-2
насърчаване на последователна оценка, засилване на изследванията и сътрудничеството по отношение на застрашените видове;
Je me suis battu contre ce déploiementEurLex-2 EurLex-2
2004 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.