идентификатор на сесия oor Frans

идентификатор на сесия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

identificateur de session

voorbeelde

идентификаторите на сесията не са уязвими спрямо атаки за фиксиране на сесията;
Les identifiants de session ne sont pas vulnérables aux attaques de fixation de session.

идентификаторите на сесията не могат да бъдат повторно генерирани след успешно включване в програмата;
Les identifiants de session ne sont pas régénérés une fois que la connexion est établie.

наличие на таймаут на идентификаторите на сесията, с което се гарантира, че потребителите напускат програмата;
Les identifiants de session expirent, ce qui garantit une déconnexion des utilisateurs.

идентификаторите на сесията и данните за сесията не са посочени в унифицирания локатор на ресурс (Uniform Resource Locator (URL);
Les identifiants de session et les données de session n’apparaissent pas dans l’adresse URL.

пароли, идентификатори на сесия и други удостоверения за самоличността се изпращат единствено чрез Transport Layer Security (TLS) (стандартен протокол за осигуряване на сигурни уеб комуникации);
Les mots de passe, les identifiants de session et autres informations d’identification sont transmis uniquement par protocole TLS (Transport Layer Security).

удостоверението за самоличността не може да бъде отгатнато или написано повторно чрез слаби функции за управление на акаунта (например създаване на акаунт, промяна на парола, възстановяване на парола, слаби идентификатори на сесията (IDs);
Les informations d’identification ne peuvent pas être devinées ni écrasées en raison de faiblesses dans les fonctions de gestion de compte (par exemple, création de compte, modification du mot de passe, récupération du mot de passe, faiblesse des identifiants de session).

Това може да включва съхраняването на информация (като например бисквитки и идентификатори) за времетраенето на една установена сесия на даден уебсайт, за да се проследи нанесената от крайния ползвател информация при попълване на онлайн формуляри от няколко страници.
Cela peut comprendre le stockage d’informations (telles que des cookies et des identificateurs) pour la durée d’une session individuelle établie sur un site Web, afin de garder une trace des données de l’utilisateur final lorsqu’il y a lieu de remplir des formulaires en ligne sur plusieurs pages.

Това може да включва съхраняването на информация (като например бисквитки и други идентификатори) за времетраенето на една установена сесия на даден уебсайт, за да се проследи нанесената от крайния ползвател информация при попълване на онлайн формуляри от няколко страници.
Cela peut comprendre le stockage d’informations (telles que des cookies et des autres identificateurs) pour la durée d’une session individuelle établie sur un site Web, afin de garder une trace des données de l’utilisateur final lorsqu’il y a lieu de remplir des formulaires en ligne sur plusieurs pages.