измокрен oor Frans
измокрен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
humide
mouillé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бях измокрен, изстинал и гладен.
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueLiterature Literature
Ако кажа, че съм император, защото една измокрена кучка ми е метнала ятаган, ще ме затворят!
Moi aussi, je t' aimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Том лежеше в калта, целия измокрен, със затворени очи.
Mais Docteur, c' est immoralLiterature Literature
После се връщаше... цялата измокрена до кости, но винаги с едно и също оправдание
Merci d' être venueopensubtitles2 opensubtitles2
А когато вали, един вол чувства ли се измокрен и отвътре?
Canard est régent-éducateurLiterature Literature
Ретривърът вече изглеждаше чудесно, но сега Травис беше измокрен, потен и вонеше на кучешки шампоан.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
Измокрена сива котка се показа изпод един от камионите и скочи в сянката под друг.
Je reviens dans une minuteLiterature Literature
— Не съм толкова измокрен, наметалото ми е непромокаемо.
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurLiterature Literature
При шестия опит сестрата била измокрена до кости от един проливен дъжд, само за да не намери никой в къщи.
é ris to au us ANNEXE # pl ETIQUETAGE ET NOTICE st 'e tn en am ic éd m e Cjw2019 jw2019
В отвора на мрачната й потайна бърлога се вижда Бриди Кели, измокрена, окаляна, раздърпана.
Elle l' a frappé avec çaLiterature Literature
Бях измокрен и премръзнал до мозъка на костите си и се чувствувах по-скоро мъртъв, отколкото жив.
Je veillerais tard, je me branlerais, j' essaierais de me rendre au #e niveau à MetroidLiterature Literature
Почтен търговец, измокрен до кости в тъмнозелените си одежди, и всичко това заради мен, без съмнение.
Elle s' appelle Wendy LegassicLiterature Literature
– извика Хана. – Да, да, отваряйте по-скоро. – Ах, колко ли сте измокрен и изстинал в това проклето време!
Ne perdez pas de temps à réfléchirLiterature Literature
Сега приличаше на измокрена зарзаватчийка по време на карнавал.
On avait une telle distributionLiterature Literature
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.