обезмаслено мляко на прах
lait écrémé en poudre
обезмаслено мляко oor Frans
обезмаслено мляко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
lait écrémé
Помощ за обезмаслено мляко и обезмаслено мляко на прах, предназначени за влагане във фуражи
Aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre utilisés pour l'alimentation des animaux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за масло и обезмаслено мляко на прах — датата на производство;
droits frappant la constitution, l’inscription ou la mainlevée des privilèges et des hypothèquesEurLex-2 EurLex-2
Количествено определяне на обезмаслено мляко на прах в смеси от хранителни продукти чрез ензимна коагулация на пара-казеин.
Où logez- vous?EurLex-2 EurLex-2
Публично складиране — обезмаслено мляко на прах
Bien.C' est à propos de ceciEurLex-2 EurLex-2
Общата стойност на продадените продукти включва стойността на продуктите, върнати обратно в стопанството (обезмаслено мляко, пулп и други
Nous devrions les éviter facilementeurlex eurlex
количествата денатурирано обезмаслено мляко на прах, отразено в подадените през съответния месец заявления за получаването на помощи;
Il n' en est pas questionEurLex-2 EurLex-2
Някои секторни помощи се премахват (напр. за обезмаслено мляко, хмел и копринени буби).
Je commence à m' en rendre compteEurLex-2 EurLex-2
Обезмаслено мляко на прах
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àEurLex-2 EurLex-2
г) наименованието „обезмаслено мляко на прах в спрей“
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noEurLex-2 EurLex-2
За теста се използва обезмаслено мляко на прах с променен състав (1 g прах + 9 ml дестилирана вода).
Et il s' est évanoui!EurLex-2 EurLex-2
Методи за анализ на обезмаслено мляко на прах за публична интервенция
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
05 02 12 02 (Мерки във връзка със складирането на обезмаслено мляко на прах)
Wayne CampbellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Обявление за търг за закупуване на обезмаслено мляко на прах от разплащателните агенции
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;oj4 oj4
Сиренето Silter се произвежда целогодишно изключително от сурово, частично обезмаслено мляко единствено чрез отделяне на сметаната от повърхността.
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.EuroParl2021 EuroParl2021
в) продажбата на обезмаслено мляко на прах от публичните складови запаси чрез постоянна тръжна процедура.
Faites- moi une démonstrationEurLex-2 EurLex-2
корекциите, които следва да бъдат направени в размера на помощта въз основа на качеството на използваното обезмаслено мляко;
Il est opportun que, sous réserve des mesures en vigueur dans la Communauté relatives aux systèmes de double contrôle et de surveillance communautaire préalable et a posteriori des produits textiles à l’importation dans la Communauté, les renseignements tarifaires contraignants, délivrés par les autorités douanières des États membres en matière de classement des marchandises dans la nomenclature combinée et qui ne sont pas conformes au droit établi par le présent règlement, puissent continuer à être invoqués par leur titulaire pendant une période de soixante jours, conformément aux dispositions de l'article #, paragraphe #, du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanes communautairenot-set not-set
е) Подсладено кондензирано частично обезмаслено мляко
Dorsey est un peu...C' était différentEurLex-2 EurLex-2
г) „обезмаслено мляко“: топлинно обработено мляко, чиято масленост е намалена до не повече от 0,50 % (m/m).
Sur mer, oui, mais j' ai un plan différentEurLex-2 EurLex-2
неподсладено кондензирано частично обезмаслено мляко (като се използва метод 3, приложение II),
Je laisserai personne me frapper, moi!EurLex-2 EurLex-2
За подготовката на 0 %-ната стандартна проба се извършва същата процедура с използване на натурално биволско обезмаслено мляко.
Elle va rouler une journée entière!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
сухо обезмаслено мляко или обезмаслено мляко на прах (като се използва метод 7 или 8, приложение II).
les modalités dEurLex-2 EurLex-2
б) за маслото и обезмасленото мляко на прах:
Le Continental Une mesure que vous comprenezEurLex-2 EurLex-2
б) количеството обезмаслено мляко на прах за продажба във всеки склад.
Juste après ce planEurLex-2 EurLex-2
— обезмаслено мляко на прах 0,0 %
Peut- être que c' est le posteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Обезмаслено мляко на прах
La question est simplement de déterminer quelle est la tactique la plus efficace pour atteindre ce résultatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Има ли някакъв шанс да те поканя на чаша кафе или на чаша капучино с обезмаслено мляко?
Que se passe- t- il, Lou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4713 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.