Щик oor Hongaars
Щик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hongaars
Szurony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
щик
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Hongaars
szurony
bajonett
Накараха ме да застана на четири крака над щика.
Megparancsolták, álljak négykézláb a földre, a bajonett fölé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ето къде ще забия щика.
Fogd be a szád, bazd meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Екипировката ни включва всичко, от щика до чорапите.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че репресията над мирна демонстрация на опозицията на # септември # г., годишнина от референдума за независимост на страната, причини смъртта на между сто и двеста души (като военните бяха прибрали много от тленните останки, за да осуетят тяхното преброяване, възпрепятствайки по този начин семействата на загиналите да им отдадат последна почит) и раняването на над хиляда души от куршум или от пробождане с щик, като има предвид също и многобройните регистрирани случаи на изнасилване
Az EKB és minden NKB megnyit könyveiben egy-egy inter-NKB számlát az összes többi NKB illetve az EKB számáraoj4 oj4
Можеш да опиташ, ще те набучи с щика знаеш къде.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представи си, че конят под теб е застрелян, кракът ти е заседнал под него, и вместо да се предадеш на редовния войник, стоящ пред теб с щик, ти дърпаш пистолета му и го убиваш.
Jelmezben és maszkban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бил е пронизан с щик, а дрехите му са били свалени.
Kéne egy kis vízOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелиш, дай ми щика си
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraopensubtitles2 opensubtitles2
Ела довечера с щика.
Az ösztönző jelleg egyáltalán nem bizonyított: az első támogatás meglétén túl a Bizottság kétli, hogy a támogatás ösztönzőleg hatnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложи щика и помогни на Уилямс.
A megfigyelési körzetben levő gazdaságoknak # naponként kell jelentést tenni az illetékes hatóságnak a mortalitásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
като има предвид, че репресията над мирна демонстрация на опозицията на 28 септември 2009 г., годишнина от референдума за независимост на страната, причини смъртта на между сто и двеста души (като военните бяха прибрали много от тленните останки, за да осуетят тяхното преброяване, възпрепятствайки по този начин семействата на загиналите да им отдадат последна почит) и раняването на над хиляда души от куршум или от пробождане с щик, като има предвид също и многобройните регистрирани случаи на изнасилване;
* Nyúlj olyan magasra, amíg bírszEurLex-2 EurLex-2
И щик, сър, с доста кураж зад него.
Kussolj és indíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложил си е шибания щик.
Ha találnánk egy másik királynőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постави щика.
A Bizottság #/#/EKrendelete (#. május #.) a Grana padano, Parmigiano-Reggiano és Provolone sajtokra vonatkozó magánraktározási támogatás nyújtásának részletes szabályairól szóló #/#/EK rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дистъл, ще ми донесеш ли щик?
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наградиха ме защото забих #см. щик в главата на момчето!
Kiment a mosdóbaopensubtitles2 opensubtitles2
Щик от М- # от Виетнамската ера
Az emberek mind ezt csináljákopensubtitles2 opensubtitles2
Чела ли си " Джой Щик "?
Sosem változol, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уча се на бой с щик.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помолих да сравнят щика му с раните на Баджър, но това не е добре за мистър Уудс.
A mezőgazdasági termékek feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Накараха ме да застана на четири крака над щика.
Könyörgök, ne bántsd őt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръждив щик, Либгот.
A múltról álmodó fák tövénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А боят с щик?
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един щик, моля.
A nyerstej beoltása, amely hűtött tej is lehet, legalább az anyakultúra # %-valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две нападения с щик...
Csak...- szerintetek megváltoztam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бог ми е свидетел, че трябваше да ги подпирам с щика, за да вървят.
Telefonálj hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.