реален oor Indonesies
реален
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Indonesies
ada
Остава ни само да тестваме оптиката в реални условия.
Hal terakhir yang perlu kita lakukan adalah menguji optik pada kondisi sesungguhnya.
benar
Прав си, нямам реална причина да се съмнявам в него, но нещо ме гложди отвътре.
Kau benar, aku tak punya alasan untuk meragukannya, hanya saja, naluri ayah berkata lain.
berwujud
Но чрез това, което направихме, имахме реалната възможност да го постигнем.
Tetapi menurut pengalaman kami, kami memiliki kesempatan untuk mewujudkannya.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
betul · maujud · nyata · sejati · wujud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Експериментирането е това което позволява на теорията да бъде повдигната срещу реалният свят.
Alfred Lanning adalah segalanya di siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но откъде ще науча детайлите, които ще го убедят, че е реален?
MengesankanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да кажа, това реално ли е или аз просто полудявам?
Ajari kau nantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглежда реално.
Ini sesuatu yang baru. yang dinamakan ketukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изучаване на Библията в сбора: (30 мин) kr гл. 15, абз. 29–36 и блокът „Колко реално е Царството за тебе?“
Dia tidak asing lagijw2019 jw2019
За да е реален мислехме:
Y: i) Lalu ia mencium Shrek Putri yang telah berubah menjadi indah rakasa dan tinggalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И въпреки че усещането ми за свобода в тези виртуални светове е все още ограничено, наученото ми помага в реалния живот.
Mogadorienii, kami telah memberikan perangkap iniQED QED
[ Подиграва ] Кога реално воин получите тук?
Sekarang bagian terakhirnya saudarikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга страна, чрез сладката ирония на жертвата, ние реално печелим нещо с вечна стойност – Неговата милост и прошка и накрая „всичко, което Отец има“ (У. и З. 84:38).
Apa yang kau lihat?LDS LDS
5 Дали Бог е реална личност?
Aku tidak bisa menghubungi Mulderjw2019 jw2019
(Матей, глави 24, 25; Марко, глава 13; Лука, глава 21; 2 Тимотей 3:1–5; 2 Петър 3:3, 4; Откровение 6:1–8) Дългият списък на сбъдналите се вече библейски пророчества ни уверява, че перспективата за щастливо бъдеще, както е описано то на страниците на Библията, е реална.
Dibutuhkan lebih dari keberanian untuk membuat rajajw2019 jw2019
Това е в реално време.
Bagaimana kalau beginiQED QED
Има искра от реална политика, политика на силата, в изгонването на тези много заможни общности, които във всеки случай, се били поставили в положение на предатели.
Pada akhirnya, aku hanya.../ Aku tahuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този път е реално. Като на филм.
Bukan hanya untuk dia, tapi untuk kita semuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приложната лингвистика е интердисциплинарно поле на изследване, което идентифицира, изследва и предлага решения за свързани с езика проблеми от реалния живот (real-life), понятието реалност е изключително съществено за този тип лингвистика.
Permainan ini curang!WikiMatrix WikiMatrix
Рисковете са реални.
Aku ingat, kegelapan dari dalam mantel, sebuah kekacauan besar yang terjadi sebagai kami berjalan dari satu pintu ke pintu lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изглеждат ли внушителни отдалеч, но всъщност да не са насочени към реалните нужди на ближните, които обичаме?
Ngomong- ngomong, namaku MalLDS LDS
Давам ви моето свидетелство за реалното съществуване на нашия Небесен Отец и Неговия Син Исус Христос.
Kudengar kau sudah kembaliLDS LDS
(Второзаконие 16:15) Следователно е жизненоважно всички ние — млади и стари, мъже и жени — да показваме, че водачеството на Христос е реално за нас.
SIM pengemudi?jw2019 jw2019
Дава ни реален поглед за нея.
Tolong jangan lakukan itu lagi!Mari kita berhenti untuk beristirahat.- ide bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И невероятно как, абсолютно същият модел бива възпроизведен в реално време в умовете на всички слушащи.
Lalu siapa lagi?ted2019 ted2019
Смяташ ли, че една такава ужасяваща перспектива е реална?
Xerxes itu sudah seperti Tuhan raja dan alternatifnya adalah untuk berdamai dengannyajw2019 jw2019
И ето го първото изследване на тази идея, където героите могат да бъдат физически или виртуални, и където дигиталното съдържание може буквално да изпадне от екрана, в реалния свят и обратно.
Dua hari yang lalu, tim ku memulai sebuah misiQED QED
Реално погледнато, градът е пренаселен.
Namun sementara, kami akan tempatkan kalian di tempat sementara sampai kami bisa temukan tempat yang permanenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но чрез това, което направихме, имахме реалната възможност да го постигнем.
Kapten, kau melihat ini?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.