Гама-лъчи oor Italiaans
Гама-лъчи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
raggi gamma
it
forma di radiazione elettromagnetica
Гама лъчите от антиматерията са толкова опасни, че могат да увредят клетките на всяко живо същество на борда.
I raggi gamma ottenuti dalla propulsione ad antimateria sono cosi'pericolosi che potrebbero distruggere le cellule di qualsiasi creatura a bordo della nave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За гама- лъчи ли говорим или за нещо друго?
Molti di coloro che si interessano al problema avranno sicuramente sentito parlare del “cato”, che non ha grandi dimensioni, sono solo 40 metri quadrati; la produzione di piccoli quantitativi su questi appezzamenti di 40 metri quadrati deve essere controllata e confluire nel consumo legale: non può esserci soluzione migliore che industrializzare per fini che vanno a beneficio dell’umanità.opensubtitles2 opensubtitles2
Потокът гама лъчи се увеличава.
Tua madre è morta quando eri un bambinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— облъчване при 25 kGy с гама лъчи,
Perche ' combattere?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Поради това можем да открием избухвания на гама-лъчи, като търсим просветвания в нощното небе.
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, eLiterature Literature
ii) облъчване с гама лъчи при 25 kGy, последвано от проверка за ефикасност;
Secondo varie fonti, circa 15 000 persone sono ancora recluse in centri americani in Iraq eun numero indefinito di persone non è contattabile, non essendo noto dove si trovi attualmente neanche alla Croce rossa, il che rappresenta una palese e flagrante violazione del diritto internazionale.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Предпазно оборудване срещу рентгенови лъчи, Гама лъчи и електромагнитни вълни за немедицински цели
Cacciare una specie fino all' estinzione non è una cosa logicatmClass tmClass
Цифрови спектрометри за цифрови гама лъчи
La maggior parte dell’aggiustamento avverrà sul versante della spesatmClass tmClass
облъчване с гама лъчи при 25 kGy, последвано от проверка за ефикасност;
Confidente di questura!EurLex-2 EurLex-2
Бележка: 1C226 не контролира изделия, специално проектирани като тежести или колиматори с гама лъчи.
Hai tre minuti per condividere la tua storia con noi, se ti fa piacereEurLex-2 EurLex-2
Източник на йонизиращо лъчение са гама лъчи 60Co.
le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi associati a Al-Qaeda, ai Talibani e a Osama bin LadenEurLex-2 EurLex-2
– гама лъчи от радионуклидите 60Co или 137Cs;
Chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinaleEurLex-2 EurLex-2
Бележка: I.1A.037 не забранява изделия, специално проектирани като тежести или колиматори с гама лъчи.
TABELLA DEGLI ALLEGATIEurLex-2 EurLex-2
гама лъчи от радионуклидите 60Co или 137Cs,
Ecco cosa dovevo vedereEurLex-2 EurLex-2
Източник: облъчване с 60Co-гама лъчи
Mi sa che posso fare quello che voglioEurLex-2 EurLex-2
Гама лъчите са лошо нещо.
rafforzare la posizione dell'industria europea a livello mondiale nel campo delle comunicazioni elettroniche e in altre tecnologie avanzateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радиацията от Гама-лъчите, прониква ли през олово?
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Прав си, Уди — макар че вече е твърде късно що се отнася до гама-лъчите и рентгеновите лъчи.
Ovviamente ci sono sempre conflitti su tutte le parti del bilancio, ma anche in passato abbiamo avuto conflitti.Literature Literature
Можем да търсим гама-лъчите, които първичните черни дупки излъчват през поголямата част от живота си.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la transazione notificata possa rientrare nel campo d'applicazione del regolamento (CE) nLiterature Literature
C.14. не контролира изделия, специално проектирани като тежести или колиматори с гама лъчи.
Una schifosa- troia- puttana ha risposto al telefono!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
а) гама лъчи от радионуклидите 60Со или 137Cs;
Ho sgraffignato uno dei muffin di AmandaEurLex-2 EurLex-2
Светлината в кораба, реално погледнато, имаше дължината на гама лъчи, при това доста твърди4 гама лъчи.
invita gli Stati membri ad affrontare con efficacia ogni forma di violenza a danno delle donne immigrate, fornendo un adeguato sostegno medico, giuridico e sociale alle vittime della violenza, applicando i programmi di reinserimento sociale dellevittime, offrendo alle vittime della prostituzione la possibilità di accedere a case di cura, tenendo debitamente conto delle esigenze di sicurezza e tutela di queste vittime nonché informando preventivamente le donne immigrate sui loro diritti nel paese di accoglienzaLiterature Literature
— Публикува ли вече статията си за фотоните в гама-лъчите?
Io non ho alcun meritoLiterature Literature
330 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.