Генетичен код oor Italiaans
Генетичен код
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Codice genetico
Генетичен код, компютърен код.
Codici genetici, codici informatici...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нека започнем с откриването на генетичния код.
Riesco a sentirne la puzzated2019 ted2019
Ето за какво говорят те - генетичния код - за това говорят те.
L' hanno presa i federaliQED QED
Около 3000 години преди учените да открият генетичния код, Псалм 139:13–16 отразил познание за него.
C' era solo un problemajw2019 jw2019
Най-сетне можем да покажем, че " Рейдън " променя радикално животинския генетичен код.
È molto carinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам също генетичния код на първата европейка, Европа. Мога да ги сравня.
Tuttavia, poiché questa mattina sono state rapite altre tre persone, ritengo opportuno che il testo sia aggiornato alle vicende odierne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За съжаление това не променя факта, че половината генетичен код на децата ни ще е от теб.
Messaggi inviati dallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички те могат да бъдат поправени от манипулация на генетичният код.
La direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri riguardanti le imbarcazioni da diporto, come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio # giugno #, #/#/CE, non osta ad una normativa nazionale che, per motivi di tutela dell’ambiente, vieta l’utilizzo di moto d’acqua fuori dai corridoi identificatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те са програмирани да събират неговия генетичен код.
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli conun quinto programma d'azione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Метц беше ръководил усилията към генетичния код на неоделфините да се прибави ДНК от този вид.
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amantiLiterature Literature
Има кръвни тестове и генетичен код.
Le hai messe nel mio libro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така, може да използваме генетичния код за да пишем думи, изречения, мисли.
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?ted2019 ted2019
Използва ДНК-то ни и вгражда лъжливи двойки в нашия генетичен код, като ги замества с човешки.
Conoscete quel giochino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш нейния генетичен код.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И скоро ще има значение дали сте образовани в генетичния код.
Perché l' hanno uccisa?QED QED
Неговият генетичен код се развива.
La Commissione constata inoltre che le misure di ristrutturazione poste in essere dal Land Assia a favore della GmbH rappresentano un aiuto di Stato compatibile con il trattato CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че, това беше първото разбиване на генетичния код, и всичко приключи до 1966.
Andrà tutto beneQED QED
Политиката в областта на конкуренцията е част от генетичния код на ЕС.
Non valgononot-set not-set
Това е нейният генетичен код, а това е на нейния нападател.
Allora Tram, manometti il sistema di sicurezza per avere quella piattaforma, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доколко сте запознат с генетичния код и по-точно с така наречената отпадъчна ДНК?
Il Consiglio europeo ha deciso che occorreva nominare un rappresentante speciale dell’UE (RSUE) per la crisi in GeorgiaLiterature Literature
След това са предали генетичния код на потомството си, което се е родило с тези странни промени.
Però ciascuno di noi dovrebbe cominciare con l' aumentare la sicurezza nei suoi aeroporti nazionali.Literature Literature
Антитялото се приспособява така, че да измени генетичния код на вируса.
Non e ' un motivo per mantenere segreti in maniera compulsiva come fa luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генетичния код.
ll sarto ha avuto un bel daffareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генетичният код.
La direttiva #/#/CE è così modificataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кодът на аватара ти е като генетичен код
Credo sia molto importante che gli Stati membri, in particolari quelli che sottoscrivono le convenzioni internazionali sulla tutela della privacy e dei diritti umani, continuino a vigilare, attraverso proprie leggi nonché pratiche di controllo a livello nazionale, affinché i servizi di informazione e sicurezza si attengano strettamente ad una serie di regole di comportamento che sono previste appunto dalle varie legislazioni nazionali.opensubtitles2 opensubtitles2
Разбира се, това щеше да е съкрушителен стремеж, защото на клетъчно ниво, дъщеря ми имаше рядък генетичен код.
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) nted2019 ted2019
220 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.