Ивица Газа oor Italiaans
Ивица Газа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Striscia di Gaza
- Ивицата Газа : На 27 декември 2008 г. израелските сили за сигурност (IDF) започнаха широкомащабно нападение в Ивицата Газа.
- Striscia di Gaza : il 27 dicembre 2008 le Forze armate israeliane (IDF) hanno lanciato un’offensiva su larga scala nella Striscia di Gaza .
striscia di Gaza
- Ивицата Газа : На 27 декември 2008 г. израелските сили за сигурност (IDF) започнаха широкомащабно нападение в Ивицата Газа.
- Striscia di Gaza : il 27 dicembre 2008 le Forze armate israeliane (IDF) hanno lanciato un’offensiva su larga scala nella Striscia di Gaza .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
които са регистрирани или документирани в държава-членка на Общността или в Западния бряг и Ивицата Газа
Laddove appropriato, la partecipazione di rappresentanti dei paesi terzi europei e le condizioni di tale partecipazione sono stabilite dalle disposizioni di cui all'articolooj4 oj4
Резолюция на Европейския парламент от # октомври # г. относно хуманитарното положение в Ивицата Газа
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttoreoj4 oj4
Израел напуска ивицата Газа през 2005 г., въпреки че контролира достъпа до територията по суша, въздух и море.
Il fatto e ' che la musica e ' stranaEurlex2019 Eurlex2019
Относно: Израелската политика на изселване, която включва прехвърляне на палестинци от Западния бряг към Ивицата Газа
Requisiti generaliEurLex-2 EurLex-2
пресечната точка на границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа) с границата между Израел и Египет.
Era la mia professoressa di inglese alle superioriEurLex-2 EurLex-2
, резолюцията от 11 октомври 2007 г. относно хуманитарното положение в ивицата Газа
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIInot-set not-set
Относно: Проверка на кораб, превозващ хуманитарна помощ с местоназначение ивицата Газа
Non ho mai sentito un nome del genereEurLex-2 EurLex-2
На юг покрай границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа).
E ' chiaro che l' esame non e ' andato come pensavamoEurLex-2 EurLex-2
Относно: Прояви на насилие на Хамас в ивицата Газа
Procedura di regolamento #- Regolamento multilaterale simultaneooj4 oj4
Annemie Neyts-Uyttebroeck — от името на групата ALDE, относно положението в ивицата Газа (B6-0058/2009);
In considerazione degli svantaggi particolari che devono affrontare a causa della loro posizione remota e delle limitazioni specifiche nell'integrazione nel mercato interno, la Commissione ritiene che gli aiuti a finalità regionale a favore delle regioni ultraperiferiche di cui all'articolo #, paragrafo # del trattato rientrino parimenti nella deroga ex articolo #, paragrafo #, lettera a), indipendentemente dal fatto che le regioni interessate abbiano o meno un PIL pro capite inferiore al # % della media comunitariaEurLex-2 EurLex-2
дд) Ивицата Газа, Палестински окупирани територии,
Dov' è, signor Milan?EurLex-2 EurLex-2
Резолюция на Европейския парламент от 19 април 2018 г. относно положението в ивицата Газа (2018/2663(RSP))
Secondo quanto disposto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento di base, è stato valutato il rischio della reiterazione del dumping a seguito dell’eventuale scadenza delle misure in vigore nei confronti delle importazioni dalla Cina e dal’IndonesiaEurlex2019 Eurlex2019
Хуманитарно положение в ивицата Газа (гласуване
Condizioni per la concessione di un contributo finanziario della Comunitàoj4 oj4
От членовете на нейното семейство само баща ѝ останал в Ивицата Газа.
esercitare un’opzione discrezionale di rimborso anticipato sugli strumenti ibridi Tier # o sugli strumenti Tier # menzionati al punto aEurLex-2 EurLex-2
, от 16 ноември 2006 г. относно положението в ивицата Газа
Non abbastanza segretanot-set not-set
Адрес: Ивицата Газа, Палестински територии.
Gli Stati membri promuovono la ricerca e incoraggiano i produttori a migliorare l'efficienza ambientale complessiva delle pile e degli accumulatori lungo l'intero ciclo di vita; favoriscono altresì lo sviluppo e la commercializzazione di pile e accumulatori contenenti minori quantità di sostanze pericolose ovvero contenenti sostanze meno inquinanti, in particolare in sostituzione del mercurio, del cadmio e del piomboEurlex2019 Eurlex2019
— На юг покрай брега на Средиземно море до границата между Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа).
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEEurLex-2 EurLex-2
Изказаха се: Marios Matsakis относно положението в ивицата Газа.
Applicazione delle sanzioninot-set not-set
Граница Египет-ивица Газа
Ecco che arriva il re delle bevande dell' area Tri- State!EurLex-2 EurLex-2
Положението в ивицата Газа (гласуване)
Allora non capirestiEurlex2019 Eurlex2019
и от 11 октомври 2007 г. относно хуманитарното положение в ивицата Газа
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellnot-set not-set
— Пресечната точка на границата на Израел и Палестинската автономия (ивицата Газа) с границата между Израел и Египет.
NOTE INTRODUTTIVE ALLEurLex-2 EurLex-2
за условията, валидни за внос в Общността на селскостопански продукти с произход от Западния бряг и Ивицата Газа.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettiEurLex-2 EurLex-2
Положението в ивицата Газа е нестабилно.
La seconda dose in entrambi icasi viene somministrata a distanza di # mesi dalla prima doseEuroparl8 Europarl8
1498 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.