Пела oor Italiaans
Пела
bg
Пела (ном)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Pella
bg
Пела (ном)
Маркус и Пела са свършили добра работа държейки го в имота.
Marcus e Pella fanno un buon lavoro non lasciandolo scappare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Относно: Превоз на ученици в административните единици Пела, Серес, Драма и Солун
Sotto questo aspetto lo sviluppo sostenibile è un imperativo assoluto per far fronte alle sfide del futuroEurLex-2 EurLex-2
Аз съм Т`Пел.
Restituire la fede in Dio...Quello e ' senza prezzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разговарях с две от тях и не изпитват никакви симпатии към Пел.
Dov' è la tua guardia del corpo, amico?Literature Literature
Мортън Негъл бе взел единия от пистолетите им и стреляше срещу Пел.
Sembra che ci sia un tema ricorrenteLiterature Literature
* * * Болката, разсъждаваше Даниел Пел, е може би най-бързият начин да постигнеш контрол над някого.
Sheppard dovro ' evitarlo alloraLiterature Literature
Ами ако Пел приеме мълчанието ти като проява на слабост, не на сила?
Terzo elemento di fondo: i paesi in via di sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
количеството на повторно суспендираната пелета върху всеки прозорец
Salve, ragazziEurLex-2 EurLex-2
Всяка да напише съчинение на тема „С какво ще запомня Даниел Пел“ и да си ходим по къщите?
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàLiterature Literature
ii) Отчетените резултати от IF тест са отрицателни за пробите с по-малко от 5 × 103 типични клетки за ml повторно суспендирана пелета и пробата се счита за отрицателно.
L’esame della domanda suddetta evidenzia che le condizioni per l’autorizzazione dei metodi di classificazione sono soddisfatte pienamente per l’apparecchio HGP # e solo parzialmente per l’apparecchio ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
Смятаме, че Пел е живял там с майка си и с онзи тип.
Gli Stati membri comunicano alla Commissione le misure da essi messe in atto per adempiere all’obbligo di cui al paragrafoLiterature Literature
Пел харесваше как Распутин използвал секса, за да контролира хората.
Mi hanno schiaffeggiato...Un altro mi ha spento la sigaretta sulla mano.... e come rideva!Literature Literature
Пел се хвърли по корем на земята, грабна пистолета и започна да стреля по посока на Рейнолдс.
I risultati istopatologici ottenuti dai campioni di midollo osseo non hanno indotto cambiamenti considerevoli attribuibili al trattamentoLiterature Literature
Беше я използвал, както Даниел Пел използваше... ами, всички.
Sono io, E.JohnsonLiterature Literature
Пел обаче не беше убеден, че е способна да гледа хората в очите и да ги лъже.
Non intendo solo teLiterature Literature
Имаме късмет, че Пел не беше там.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
С пипета се отмерва измерено стандартно количество (15 μm е подходящо за прозорец с диаметър 6 mm — в мащаб се изчисляват количествата за по-големите прозорци) от повторно суспендираната пелета и всяко разреждане върху реда от прозорци.
Ha detto lo stesso di teEurLex-2 EurLex-2
" Пелота "
In generale, i produttori di corde di fibre sintetiche mantengono il livello delle scorte sotto il # % del volume di produzione in quanto la maggior parte del prodotto viene fabbricato su ordinazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Даниел Пел надникна през пролуката между пердетата на един от предните прозорци.
In seguito all’adozione delle UNSCR # e #, il Consiglio ha adottato rispettivamente le posizioni comuni #/#/PESC, del # luglio #, che modifica e rinnova talune misure restrittive nei confronti della Liberia, e #/#/PESC, del # febbraio #, che modifica e proroga la posizione comune #/#/PESC concernente misure restrittive nei confronti della LiberiaLiterature Literature
Върху чука имало два отпечатъка на Даниел Пел.
Procedure di modifica degli allegatiLiterature Literature
Катрин им разказа за имейла от Ричард Пел и ги попита дали някога са влизали във връзка с него
Vediamole, allora!Literature Literature
Пробите с по-малко от 5 × 103 типични клетки за ml повторно суспендирана пелета се считат за отрицателни.
Proprio cosìEurLex-2 EurLex-2
Хикок измъкна друга цигара от пакета „Пел-мел“, сбръчка нос и каза: — Помъчих се да спра да пуша.
visto il parere della commissione giuridica sulla base giuridica propostaLiterature Literature
Съхранявайте повърхностно плаващото при + 4 °C и суспендирайте отново оставащата клетъчна пелета в 10 до 20 ml на lysis буфер.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeEurLex-2 EurLex-2
Пресованата пелета се вкарва в тази вдлъбнатина.
Puoi cominciare proprio ora a pulire ogni centimetro intorno a questa tendaEurlex2019 Eurlex2019
— Не бих отказал цигара — рече Пел.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlliLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.