Пенсилвания oor Italiaans
Пенсилвания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Pennsylvania
Не ми пука за парите му, а и бях в Пенсилвания, когато е умрял.
Non m'importa dei soldi, ma è irrilevante visto che ero in Pennsylvania quand'è morto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пенсилвания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pennsylvania
Не ми пука за парите му, а и бях в Пенсилвания, когато е умрял.
Non m'importa dei soldi, ma è irrilevante visto che ero in Pennsylvania quand'è morto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Преди няколко години бях на пазара в града, където израснах в онази червена зона в североизточна Пенсилвания и стоях над един бушел домати.
Chi e ' questo Barney?QED QED
Не го екстрадира в Пенсилвания за убийството на Стефани Съмърс
Suppongo di noopensubtitles2 opensubtitles2
Така че, въпросът е, колко федерални чиновници са готови да се преместят в Охайо и Пенсилвания със семействата си?
Devono essere risolte anzitutto due incongruenze che contraddistinguono l'attuale situazione: il fatto che il # % delle risorse provenga dalla fonte del reddito nazionale lordo che, almeno formalmente, ha carattere residuale e che una percentuale intorno all'# % del totale provenga da risorse che, nei fatti, non sono proprie e quindi assegnate direttamente all'UnioneQED QED
Дали президентът на САЩ се въргаля по време на масово убийство в Капитолия на Пенсилвания?
Tutti i divani erano occupatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фет бързо начерта трасето - през Ню Джърси, Пенсилвания и после отново на север към северната част на щата Ню Йорк.
Come viene somministrato Tritanrix-HepBLiterature Literature
"Магазинът „Мейсис"" на площад Дерълд"" Еф и Нора излязоха от станция Пенсилвания, на Тридесет и четвърта улица."
Tutti i candidati idonei saranno invitati ad iscriversi nella banca dati di espertiLiterature Literature
Дали местното сдружение на адвокатите имаше спогодба за взаимно признаване с асоциацията в Пенсилвания?
Non è un interrogatorio in aulaLiterature Literature
Фланелката ми е във ферма в Пенсилвания?
Sono spiacente di dover ripetere ancora una volta che non posso accettare il principio di stabilità relativa senza sollevare una riserva.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В четвъртък седнах на волана и подкарах на север през Пенсилвания, а Рия пое дежурството над радиото.
E questo lo sai, RickyLiterature Literature
Еди Линдс идва от Пенсилвания с плик.
Quei sacchi di pulci staranno scappando a zampe levateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 На 28 септември 2001 г., след терористичните атаки, извършени на 11 септември 2001 г. в Ню Йорк, Вашингтон и Пенсилвания, Съветът за сигурност на Организацията на обединените нации приема на основание глава VІІ от Устава на Организацията на oбединените нации Резолюция 1373 (2001).
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?EurLex-2 EurLex-2
Сблъсквате се с негативно обществено мнение, защото искате да разрушите жп гара Пенсилвания, заради новата Медисън Скуеър Гардън.
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като най-голяма река в Пенсилвания, тя е централна част от пейзажа около Хармони.
Nei pazienti trattati con MabThera si sono verificaticasi di angina pectoris o aritmia cardiaca, come flutter atriale e fibrillazione, insufficienza cardiaca o infarto miocardicoLDS LDS
Ръждивият пояс започва в западните части на щата Ню Йорк и преминава на запад през Пенсилвания, Западна Вирджиния, Охайо, Индиана и южните части на Мичиган, завършвайки в севера на Илинойс, източните части на Айова и югозападните части на Уисконсин.
Con questo strumento puoi ritagliare un' area rettangolare da un livello o un' immagine. Fai clic e trascina con il & LMB; per definire l' area. Quest' area è indicata da un profilo con otto maniglie. Puoi usare le maniglie per cambiarne le dimensioni dell' area da cui ritagliare l' immagine o il livello. Puoi anche fare clic e trascinare all' interno dell' area per spostare tutto il profiloWikiMatrix WikiMatrix
Той е кавалерист от Пенсилвания.
le misurazioni devono essere effettuate utilizzando un segnale video di contenuto dinamico che rappresenta i contenuti tipici di radiodiffusione televisivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази идея ме споходи на една отбивка край магистрала I-95, някъде в Пенсилвания.
Il principio attivo e gli altri componenti di Rotarix sonoelencati alla fine di questo foglioLiterature Literature
Завършва гимназия Harbor Creek в Harborcreek, Пенсилвания.
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoWikiMatrix WikiMatrix
Knoll International(6) SpA е дружество по италианското право, което принадлежи към международната група Knoll, чието дружество майка Knoll Inc.(7) е със седалище в Пенсилвания (Съединените щати).
Ci fai sembrare due femminucceEurLex-2 EurLex-2
Ако я арестуват ще отидем ли до Пенсилвания да и платим гаранцията?
in cui sarà pronunciata la sentenza nella presente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намираха се в западната част на Ню Джърси, недалеч от границата с Пенсилвания.
1, come deciso nell'accordo tra Commissione e Consiglio.Literature Literature
В делото на щата Пенсилвания срещу Рандолф, по обвинението в непредумишлено убийство, намираме обвиняемата за невинна.
Vi ringrazioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не говорите за Пенсилвания.
Tutto a meravigliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И само преди дни, хиляди млади хора участваха в празненство, което предшестваше освещаването на храма Филаделфия Пенсилвания.
vista la proposta della Commissione europeaLDS LDS
Нюйоркската полиция смята, че това е работа на полицията в Пенсилвания.
CPA #.#.#: Pompe per carburanti, oli lubrificanti, liquidi di raffreddamento e calcestruzziLiterature Literature
Живееше само на социална издръжка и от онова, което можех да изпращам в Пенсилвания.
Non congelareLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.