пентагон oor Italiaans
пентагон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
il pentagono
И когато се занимават с Пентагона, трохи са на стойност милиони.
Perché, se hai a che fare con il Pentagono, le briciole valgono milioni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Пентагон
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
il Pentagono
И когато се занимават с Пентагона, трохи са на стойност милиони.
Perché, se hai a che fare con il Pentagono, le briciole valgono milioni.
Il Pentagono
Пентагонът ще предпочете за улеснение да си измие ръцете.
Il Pentagono preferisce assecondarla, piuttosto che vedersi sputare addosso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А това означава, че за онзи вид неща, за които сме свикнали да говорим само на конгреси по научна фантастика като "Комикон," трябва да се говори в залите на властта, на места като Пентагона.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateted2019 ted2019
Смятаме, че някой в Пентагона е продал лаптоп, на Китай, съдържащ кода.
l’istituzione di un organo per la tutela degli interessi austriaciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Президентът Кенеди бе убит в конспирация, планирана от високопоставени кръгове в правителството и изпълнена от фанатични и дисциплинирани войници от апарата за тайни операции на Пентагона и ЦРУ.
Non spareraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помислете си колко ще са горди в Пентагона, като разберат, че техни бивши подчинени стоят в основата на тази великолепна операция.
Come lo volete l" anello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото съм наясно как действат онези от Пентагона.
Per questa ragione sono di estrema importanza i colloqui e i negoziati in corso fra Parlamento e Commissione sull'accordo che disciplina anche la questione dell'accesso e della gestione di informazioni riservate.Literature Literature
Имаме пълната подкрепа на Флота, на Пентагона и на националните здравни организации.
L'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero prevede che le imprese saccarifere versino contributi alla produzione di base e B, per coprire le spese di sostegno del mercatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, не, не, тези са взети директно от база данни на Пентагонът.
Restituzioni all’esportazione per gli sciroppi e alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali, applicabili a decorrere dal # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това решение на Пентагона ли е?
Io non capisco cosa intendeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След Енвер нарича Пентагона, Държавният департамент започна разследване пълен мащаб, че отиде в продължение на месеци.
È istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di concimi solidi con un titolo di nitrato di ammonio superiore all’# % in peso, di cui ai codici NC #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# ed ex#, originari dell’UcrainaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Директно с Пентагона ли комуникирате?
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди 15 години Бил отиде във Вашингтон на дело за корупция, замесващо и Пентагона.
La misteriosa materia oscura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата ни с Пентагона е обвързана със стриктни поверителни договори, така че технически признаването че Червеношийката съществува е нарушение на федерален закон.
Un po ' come il ragazzo- cane e il serpente a due testeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В момента той говори с Пентагона.
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имах свръхсекретни договори с Пентагона, Апъл и Мател.
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Криптиран е до нивото на Сигурност на Пентагона.
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За нещастие главите на всички са заключени по-здраво и от Пентагона.
Quando ero giovane gli zii elessero il presidenteLiterature Literature
Мога да Ви кажа, че това е онова, което Пентагонът ми е докладвал.
L’esposizione della Comunità in relazione allo strumento di garanzia dei prestiti o ad altri strumenti finanziari, incluse le commissioni per la gestione e le altre spese ammissibili, è limitata all’importo del contributo comunitario allo strumento e non vi è alcun impegno ulteriore per il bilancio generale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, като срещите в Пентагона.
Che cosa state facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пентагона трябва да използва хормоните и за химическа война!
Abbiamo visto " Il Ponte di Waterloo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете ли да ни кажете тук и сега дали Пентагонът ще предостави доказателство за нейната смърт сега, когато това, че тази позорна снимка е направена, след като е обявена за мъртва, се разпространява като горски пожар?
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някой от пентагона надхвърля нашите правомощия.
Relazione sulla scienza e la tecnologia- Orientamenti per lapolitica di sostegno alla ricerca dell'Unione (#/#(INI))- Commissione per l'industria, la ricerca e l'energiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спомних си за забранената зона и за паниката в гласа на Джон Джеймс Фрейзър от Пентагона.
Mi paiono altrettanto importanti le informazioni fornite dall'onorevole Mantovani, che illustrano come i sistemi di protezione sociale, in particolare i servizi sanitari per gli anziani, siano divenuti sempre meno sostenibili e quanto sia essenziale, quindi, una cooperazione a livello comunitario.Literature Literature
Това е в старата част на Кристъл сити край реката — между Пентагона и Вашингтонското летище за вътрешни полети.
Senti, chiunque ti porterà la proposta di Barzini è il traditoreLiterature Literature
специалните отношения с Пентагона и технологичните компании, и
Stiamo dunque concentrando i nostri sforzi in misura crescente in questo settore.oj4 oj4
Имам предвид кодирането и кодовете за достъп са еквивалент на всичко, което имаме в Пентагона.
In alcune città si sono manifestati chiari segni di un cambiamento di mentalità, almeno parziale, e si è investito su modi di trasporto più rispettosi dell'ambiente, cosa di cui il CESE si compiaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.