Поп рок oor Italiaans
Поп рок
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
pop rock
it
genere musicale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stop & Stare e официалният втори сингъл на поп-рок групата OneRepublic от техния дебютен албум Dreaming Out Loud.
I residui massimi per quanto concerne gli alimenti per l'infanzia sono stati fissati conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CEE della Commissione, del # maggio #, sugli alimenti per lattanti e alimenti di proseguimento, e all'articolo # della direttiva #/#/CE della Commissione, del # febbraio #, sugli alimenti a base di cereali e gli altri alimenti destinati ai lattanti e ai bambiniWikiMatrix WikiMatrix
" Тя е богинята на младежкият поп рок. "
le dichiarazioni ricevute ai sensi degli articoli da I a # del protocollo nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burnin' Up Tour е петото концертно турне на американската поп рок група Jonas Brothers.
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
"When You Look Me in the Eyes" (бел.пр "Когато ме погледнеш в очите") е песен на американската поп рок група Jonas Brothers.
L età mediana era # anni (range # anni), con il # % dei pazienti di età # anniWikiMatrix WikiMatrix
"Keep It Real" е песен на американската поп рок група Jonas Brothers от четвъртия им студиен албум Lines, Vines and Trying Times.
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazioneWikiMatrix WikiMatrix
Call and Response: The Remix Album е албум с ремикси на американската поп-рок група Maroon 5, издаден на 9 декември 2008 година.
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualiWikiMatrix WikiMatrix
„Goodnight Goodnight“ е песен на американската поп-рок група Maroon 5, издадена също и като петия сингъл от албума им It Won't Be Soon Before Long.
Sono una ragazza grande ormai. "WikiMatrix WikiMatrix
Всички горепосочени услуги са във връзка с музикална група с френски произход, интерпретираща творби от електронната музика и поп-рока, чиито думи не проследяват историята на семейство Медичи
Pas-PisueñatmClass tmClass
Всички горепосочени продукти са във връзка с музикална група с френски произход, интерпретираща творби от електронната музика и поп-рока, чиито думи не проследяват историята на семейство Медичи
Peter, che succede?tmClass tmClass
„Савидж Гардън“ е австралийска поп-рок група, просъществувала в периода 1994 – 2001 г. Групата е формирана през 1994 г. от Дарън Хейс (вокали) и Даниъл Джоунс (китара, клавир).
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniWikiMatrix WikiMatrix
Време е за най-доброто от поп и рок музиката в тази седмичното " Топ ъф дъ попс "!
Qualora la specialità faccia parte di un sistema di vaccinazione raccomandato dal richiedente, è necessario dimostrare l'effetto innescante o sinergico del medicinale veterinario ad azione immunologica o il suo contributo all'efficacia del sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хората днес слушат само естрада, поп и рок.
Via di somministrazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harpa е домакин и на различни други артистични прояви, като например поп- и рок-концерти на исландски и чуждестранни изпълнители.
La Commissione è autorizzata ad approvare, in nome della Comunità, le modifiche degli allegati dell’accordo necessarie per assicurare la corrispondenza degli stessi alle informazioni relative alle autorità competenti, quali risultano dalle notifiche di cui all’articolo #, lettera a) della direttiva #/#/CE, e alle informazioni di cui al suo allegatoEurLex-2 EurLex-2
В Harpa също се организират конференции както и различни творчески събития, като поп и рок концерти, както на исландски, така и на чуждестранни изпълнители.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellEurLex-2 EurLex-2
Организация и провеждане на концерти, концерти на живо, поп и рок музикални концерти, партита, дефилета, шоупрограми, мероприятия, спектакли, конкурси, конференции, семинари, изложения и симпозиуми
adottare essa stessa le misure di riparazione necessarietmClass tmClass
5 Ако ти си млад човек, тогава добре знаеш колко важна е музиката — особено различните форми на поп или рок музиката — за много от твоите връстници.
Le autorità di controllo e gli organismi di controllo tengono un elenco aggiornato dei nomi e degli indirizzi degli operatori soggetti al loro controllojw2019 jw2019
Ние сме поп, а те – рок.
L' ho detto io?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за PR, промоции, маркетинг и услуги на агенция [промоционално управление] за индивидуални клиенти, личности от света на музиката и рок/поп групи
Risultatigenerali della provatmClass tmClass
Влязоха и се озоваха сред хладен въздух, млади хора, силна музика и щандовете за рок и поп.
Dammi la tua camicia.Gliela metto attorno alla testaLiterature Literature
Те харесваха рок музика, поп културата, американската култура.
Oggetto: Diritti fondamentali- Caso di Giovanni PassannanteQED QED
Още повече, че в музикални жанрове като джаз, рок и поп музика, творческият процес често се извършва в сътрудничество.
Non voleva dire questoEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.