Пчелна пита oor Italiaans

Пчелна пита

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

favo

naamwoord

пчелна пита

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

favo

naamwoord manlike

voorbeelde

Това е пчелна пита.
È un favo.

Елементът с форма на пчелна пита не трябва да се подлага на деформации преди изпитването на удар.
Il nido d’ape non deve essere deformato prima della prova d’urto.

Люспите по крилата на пеперудата имат отвори, наподобяващи пчелна пита
L’ala della farfalla possiede scaglie con una struttura a nido d’ape

Пчелната пита
L’alveare

Помагам да се построи, мислеше си той, гигантска пчелна пита от лед.
Io sto collaborando alla costruzione, pensò, di un gigantesco favo di ghiaccio.

Пчелната пита се смята за инженерно чудо.
L’alveare è considerato una meraviglia dell’ingegneria.

" Пчелна пита ".
Che ne dite di'Nido d'api'?

Смесени с гнойта, която отделя раната, пчелна пита, орлови нокти и чиста вода.
Bisogna aggiungere al pus estratto dalla ferita del miele, del caprifoglio e del veleno di rospo.

Днес учените наподобяват строежа на пчелната пита при създаването на устойчиви структури, в които мястото се използва максимално.
Oggi gli scienziati cercano di imitare l’alveare delle api per creare strutture resistenti e che permettano di sfruttare al meglio lo spazio.

Не е учудващо тогава, че пчелната пита бива описвана като „архитектурен шедьовър“.
Non sorprende quindi che l’alveare sia stato definito un capolavoro architettonico.

Освен това, субстратът за ДКО във всички случаи е под формата на еднокомпонентен цилиндър със структура на пчелна пита, чиито канали не са блокирани.
Inoltre, un substrato per il DOC è sempre un cilindro monoblocco a nido d’ape i cui canali non sono sigillati.

Освен това, субстратът за ДКО във всички случаи е под формата на еднокомпонентен цилиндър със структура на пчелна пита, чиито канали не са блокирани
Inoltre, un substrato per il DOC è sempre un cilindro monoblocco a nido d’ape i cui canali non sono sigillati

iv) пчелен мед с восъчна пита: пчелен мед, който съдържа едно или повече парчета восъчна пита;
iv) miele con pezzi di favo o sezioni di favo nel miele: miele che contiene uno o più pezzi di miele in favo;

пчелен мед с восъчна пита: пчелен мед, който съдържа едно или повече парчета восъчна пита,
miele con pezzi di favo o sezioni di favo nel miele: miele che contiene uno o più pezzi di miele in favo;

пчелен мед с восъчна пита: пчелен мед, който съдържа едно или повече парчета восъчна пита
miele con pezzi di favo o sezioni di favo nel miele: miele che contiene uno o più pezzi di miele in favo

iv) пчелен мед с восъчна пита: пчелен мед, който съдържа едно или повече парчета восъчна пита,
iv) miele con pezzi di favo o sezioni di favo nel miele: miele che contiene uno o più pezzi di miele in favo;