Рак на хранопровода oor Italiaans
Рак на хранопровода
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
carcinoma dell'esofago
it
malattia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Оказа се, че имам рак на хранопровода.
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rugheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сър... имате рак на хранопровода, който се е разсеял в стомаха.
La Herlitz AG, fondata nel # come negozio di articoli di cartoleria, si è evoluta sino a diventare un gruppo, che dal # è quotato in borsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ендоскопът показа, че е било рак на хранопровода.
Beh, di qualsiasi cosa si tratti, sii più sveglio di quello che sembri e lascia perdereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ендоскопът показа, че е било рак на хранопровода
Il presente ricorso è proposto contro la decisione adottata il # marzo # dal direttore del personale e dell'amministrazione della Commissione, che respinge il reclamo presentato dal ricorrente, nell'ambito della redazione del suo rapporto di avanzamento di carriera per il periodo compreso tra il #o luglio # ed il # dicembre # (RACopensubtitles2 opensubtitles2
Има рак на хранопровода
Beh. non dici niente?opensubtitles2 opensubtitles2
Има рак на хранопровода.
Scatta la foto, non perderlo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рак на хранопровода, агресивен.
Ma non farebbe onore a LorenzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е метастазирал рак на хранопровода в трети стадий.
Aggiungo poi che il 25 settembre 2003 il Parlamento aveva approvato una risoluzione in cui chiedeva alla Commissione di rispondere su certe questioni attinenti al regolamento dei di Londra e di informare il Parlamento entro il 15 novembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харолд О'Мали на 63. Диагностициран с рак на хранопровода и силно увредена аортна клапа.
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След смъртта на лорд Лейтън през 1896 г. Миле е избран за председател на Академията, но умира по-късно същата година от рак на хранопровода.
Si sono costruiti una piscina?WikiMatrix WikiMatrix
Пациентите са били изключвани от проучването при наличието на инвазивен рак на хранопровода,, при анамнеза за раково заболяване различно от немеланомен рак на кожата, или ако вече са били на предишна фотодинамична терапия на хранопровода
Basta che capovolgiate lo stivale quando arriva la bollaEMEA0.3 EMEA0.3
Пациентите са били изключвани от проучването при наличието на инвазивен рак на хранопровода, при анамнеза за раково заболяване различно от немеланомен рак на кожата или ако вече са били подлагани на фотодинамична терапия на хранопровода
In accordo con la linea guida del CHMP sui sistemi di gestione del rischio per i medicinali per uso umano, il RMP aggiornato deve essere presentato contemporaneamente alla presentazione del successivo Rapporto Periodico di Aggiornamento sulla Sicurezza (Periodic Safety Update Report, PSUREMEA0.3 EMEA0.3
Вижте, не ми приличат на представените от вас симптоми, което изключва всякакъв патоген, но без лабораторни тестове няма начин да кажа, дали това е хранително отравяне или рак на хранопровода, или една от хилядите междинни възможности.
La presente direttiva è destinata a disciplinare le imprese la cui abituale attività consiste nel prestare servizi o effettuare attività di investimento a titolo professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продукт за лечение на болести в областта на онкологията, по-специално лечение на рак, а именно рак на дебелото черво, рак на ректума, рак на гърдата, рак на простата, рак на панкреаса, рак на стомаха, рак на щитовидната жлеза, рак на ларинкса, рак на черния дроб, рак на матката, рак на шийката на матката, рак на хранопровода, рак на яйчниците, рак на белия дроб, рак на плеврата, рак на устната кухина и ларинкса, рак на гърдата, рак на пикочния мехур, рак на тестисите, меланома, рак на лимфните възли, хемопоитичен рак, карциноми, саркоми, рак на нервната система, по-специално начални тумори на централната нервна система
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentotmClass tmClass
В това отношение в оценката се посочва, че в науката съществува несигурност относно наличието на повишен риск от рак на панкреаса, на устната кухина и на хранопровода, както и от смърт вследствие на инфаркт на миокарда(36).
Non siamo mica in aeroportoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• „Дъвкането на тютюн увеличава риска за заболяване от рак на устата, ларинкса, гърлото и хранопровода, и е навик, към който човек силно може да се пристрасти.“
Allora, digli cosa vuoi saperejw2019 jw2019
Освен че допринася до голяма степен за развитието на рак на черния дроб, алкохолът увеличава значително риска от рак на устната кухина, на фаринкса, на ларинкса и на хранопровода.
Queste cose mi eccitano di più di qualsiasi drogajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.