Северен ледовит океан oor Italiaans
Северен ледовит океан
bg
Най-малкият и най-слабо проучен океан на света. Покрива площ от 14 милиона квадратни километра, пресечен от три подводни рифа, т.е. Алфа риф, Ломоносов риф и продължението на средно-Атлантически риф. Той е почти изцяло обграден от суша, покрита целогодишн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Mare Glaciale Artico
Арктическият регион обхваща също Северния ледовит океан и прилежащите му морета.
La regione artica comprende anche il Mar Glaciale Artico e i mari adiacenti.
Oceano Artico
bg
Най-малкият и най-слабо проучен океан на света. Покрива площ от 14 милиона квадратни километра, пресечен от три подводни рифа, т.е. Алфа риф, Ломоносов риф и продължението на средно-Атлантически риф. Той е почти изцяло обграден от суша, покрита целогодишн
Този век можем да имаме Северен ледовит океан без лед.
Rischiamo di vedere in questo secolo un Oceano Artico senza ghiaccio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
северен ледовит океан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
mar glaciale artico
Арктическият регион обхваща също Северния ледовит океан и прилежащите му морета.
La regione artica comprende anche il Mar Glaciale Artico e i mari adiacenti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като взе предвид Декларацията от Илулисат, приета на 28 май 2008 г. на Конференцията за Северния ледовит океан,
Perche ' non dormi?EurLex-2 EurLex-2
Северният ледовит океан векове наред беше покрит от огромни ледени пластове с дебелина до 80 метра.
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatojw2019 jw2019
Северният ледовит океан и отношенията с трети страни
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneoj4 oj4
Тя спои в компактна политическа маса цяла Северна Америка от Панамския канал до Северния, ледовит океан.
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussioneLiterature Literature
Родени на крайбрежната ивица на Северния ледовит океан, те замират на брега на Каспийско море.
Reputo che si siano realizzati molti più passi avanti di quanto si sostenga oggi in questa sede.Literature Literature
Ледовете на Северния ледовит океан се топят бързо
L'uso corretto di questo bene costituisce uno degli elementi principali nel progressivo innalzamento dell'età media delle popolazioni e contemporaneamente contribuisce alla riduzione della spesa sanitaria in quanto in grado di ridurre il ricorso alla spesa ospedaliera e a quella specialisticajw2019 jw2019
за предотвратяване на нерегулирания риболов в открито море в централната част на Северния ледовит океан
E' a livello delle regioni e dei comuni che le decisioni devono essere messe in atto, e l'acquis ambientale tradotto nella pratica.Eurlex2019 Eurlex2019
В ЦЕНТРАЛНАТА ЧАСТ НА СЕВЕРНИЯ ЛЕДОВИТ ОКЕАН
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # luglio #, recante divieto di pesca dello sgombro nelle zone VIIIc, # e X e nelle acque comunitarie della zona COPACE #.#.# per le navi battenti bandiera spagnolaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
И нещата побеляват, докато се придвижваме към Северния ледовит океан.
Allora saremo buoni amici, vero Alex?QED QED
Споразумение за предотвратяване на нерегулирания риболов в открито море в централната част на Северния ледовит океан
Gli insulti e le assurde accuse di Fidel Castro dimostrano che a Cuba la dittatura si sta disintegrando e che il leader cubano è diventato uguale a tanti altri dittatori sudamericani.Eurlex2019 Eurlex2019
Този век можем да имаме Северен ледовит океан без лед.
Ma sei pazzo?QED QED
Възможното екологично въздействие от използването на нови морски пътища през Северния ледовит океан трябва да бъде проучено предварително.
In questo caso - avevo chiesto la parola ancor prima della votazione finale - il Parlamento, prima della Conferenza intergovernativa di Amsterdam, non ha la competenza di prendere la decisione che è stata presa.EurLex-2 EurLex-2
В този контекст Комисията ще представи през 2008 г. доклад за стратегическите въпроси, свързани със Северния ледовит океан.
Alla tua destra!EurLex-2 EurLex-2
4.2 Северният ледовит океан и отношенията с трети страни
Se Dae Woong ti contatta, chiamami immediatamenteEurLex-2 EurLex-2
СЕВЕРЕН ЛЕДОВИТ ОКЕАН
Giovane, peraltrojw2019 jw2019
[20] Декларация от Илулисат на Конференцията на Северния ледовит океан от 28 май 2008 г.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniEurLex-2 EurLex-2
Северният ледовит океан е заобиколен от континентален шелф.
siano adottate misure di gestione adeguate per prevenire, ridurre o eliminare le cause di inquinamento; eEurLex-2 EurLex-2
Споразумението за предотвратяване на нерегулирания риболов в открито море в централната част на Северния ледовит океан
Quel telefono era spento, hai controllato tu stessoEuroParl2021 EuroParl2021
– Това е Северният ледовит океан. – И кои са моретата, с които този океан е свързан?
Saresti sorpreso di sapere quanto di personale fluttui la ' fuori, aspettando di essere intercettatoLiterature Literature
Тук сме навън при китовия лагер, на Северния ледовит океан.
Ti amo tanto, Aaron.- buona NotteQED QED
Това, разбира се, е Северният ледовит океан.
Ha commutato StanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е Северния ледовит океан, и клането на втория кит, седем дни по- късно.
Se viene accertato un rischio immediato per i consumatori, viene emessa la notifica di allarmeQED QED
Това е Северния ледовит океан, и клането на втория кит, седем дни по-късно.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportated2019 ted2019
243 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.